#19,0
Nejlepší animované filmy a seriály na Netflixu v ČR
Nejlépe hodnocené animované filmy a seriály dostupné na Netflixu v Česku, seřazené podle diváckého hodnocení IMDb a TMDB. Aktuálně 310 titulů; u každého poznáš, jestli má český dabing nebo titulky.
#29,0
#38,9
2006 · seriál · Japonsko
🇨🇿 dabing
Animovaný · Mysteriózní · Sci-fi & fantasy
Mamoru Miyano, Shido Nakamura, Aya Hirano
Nadprůměrný student Light Yagami nalezne černý sešit s nápisem Death Note - Zápisník smrti. V něm je na první stránce podivný návod, který vysvětluje, že stačí napsat jméno osoby a pomyslet na jeho tvář - a dotyčný zemře. Racionální Light nevěří, ale po pár experimentech zjistí, že zápisník opravdu funguje. Light si uvědomí, že by mohl být mnohem víc než dalším géniem, že by mohl být Bohem. Jako první si vezme na mušku zločince všeho druhu a začne je systematicky zabíjet, což vyvolá velkou pozornost. Policie všech států začínají hledat viníka. Na vystopování Lighta je nasazen tajemný L, supermozek, který vyniká nadprůměrnou inteligencí a dedukcí. Začíná souboj intelektů. Do hry se zapojuje i sarkastický majitel Zápisníku smrti, Ryuk, který doprovází Lighta a komentuje jeho pokusy o to stát se bohem spravedlnosti i smrti.
#48,9
1998 · seriál · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Akční · Sci-fi & fantasy · Western
Koichi Yamadera, Unsho Ishizuka, Megumi Hayashibara
Letopočet se momentálně zaseknul na čísle 2071 a zářivá budoucnost stále nikde. Lidstvo si zatím krátí čekání na světlé zítřky osidlováním Sluneční soustavy, k čemuž mu pomáhají obří teleporty umístěné na oběžných drahách. Éra kolonizace vesmíru ovšem víc než co jiného připomíná divoký západ s meziplanetárními bandity, smrtícími kráskami a pistolníky s přesnou muškou. Tímto světem líně proplouvá kosmická loď Cowboy Bebop, jejíž posádku tvoří věhlasná parta nejdrsnějších lovců odměn - bezstarostný dlouhán Spike Spiegel, ostřílený bývalý polda Jet, kráska s temnou minulostí Faye Valentine, nezletilá hackerka Ed a inteligentní pes Ein.
#58,8
2014 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Animovaný · Komedie · Drama
Will Arnett, Aaron Paul, Alison Brie
Nejmilovanější sitcomový kůň 90. let je nyní zpátky... o 20 let později. BoJack Horesman byl hvězdou populárního televizního seriálu Horsin' Around. Nyní je z něj vyprahlá bývalá hvězda. Žije v Hollywoodu a dny tráví tím, že si stěžuje na vše, co mu přijde do cesty.
#68,8
2019 · seriál · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Válečný · Akční · Drama
Yuto Uemura, Shunsuke Takeuchi
Thorfinn je synem jednoho z největších Vikingských válečníků, ale když je jeho otec zabit vůdcem žoldáků Askeladdem, přísahá mu pomstu. Aby jí dosáhnul, stává se jedním z jeho podřízených. To ho však akorát dostává do centra bojů o korunu Anglie.
#78,6
2001 · film · Japonsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Animovaný · Rodinný · Sci-fi & fantasy
Rumi Hiiragi, Miyu Irino, Mari Natsuki
Desetiletá Chihiro je obyčejná japonská holčička. Když se se svými rodiči vydává poprvé do nového bydliště, jejich auto zabloudí na opuštěnou lesní cestu, vedoucí k záhadnému tunelu. Chihiro i její rodiče se vydají dovnitř a objeví cosi, co považují za opuštěný lunapark. Rodiče podlehnou lákavé nabídce občerstvení v opuštěných stáncích, ale záhy se promění ve vepře. Chihiro se snaží najít pomoc a narazí na tajuplného chlapce jménem Haku. Ten ji seznámí s duchy, kteří v noci lunapark obývají a najde jí zaměstnání u Yubaby, staré čarodějnice s malým tělem a velkou hlavou, která provozuje obrovské lázně, kam si chodí odpočinout milióny pozemských bohů a jiných fantastických bytostí. Zde se skrývá jediná možnost, jak může Chihiro zrušit zakletí svých rodičů a vrátit se do lidského světa.
#88,6
2009 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Komedie · Akční · Animovaný
H. Jon Benjamin, Judy Greer, Amber Nash
James Bond, není jediným agentem pod sluncem, dalším takovým bojovníkem je Sterling Archer. Atraktivní agent slavné tajné služby ISIS. Avšak Archer není jen tak obyčejným agentem. Místo toho, aby neustále zachraňoval svět před zničením, raději utrácí většinu prostředků z konta přiděleného k čerpání při plnění misí za alkohol, stylové oblečení a hlavně za luxusní lehké děvy. Vše mu prochází jenom díky tomu, že jeho matka je šéfkou celé tajné organizace ISIS.
#98,5
1988 · film · Japonsko
Animovaný · Drama · Válečný
Tsutomu Tatsumi, Ayano Shiraishi, Yoshiko Shinohara
Ponurý příběh vypráví o dvou sourozencích, kteří se snaží přežít hrůzy Druhé světové války. Seita a jeho malá sestřička Setsuko jsou ponecháni osudu, když jejich maminka zemře na následky zranění po ničivém bombardování. Otec slouží u japonského námořnictva, ale rodina od něj už dlouhou dobu nedostala žádné zprávy. Dětí se ujme teta, avšak kvůli častým neshodám Seita se Setsuko odchází. Najdou si přístřeší, ale obstarat dostatek jídla je téměř nemožné... Hrob světlušek je založen na stejnojmenném románu podle skutečných událostí Akiyuki Nosaky. Bývá považován za jeden z nejpůsobivějších protiválečných snímků. V kinech byl promítán společně s pohádkovým anime Můj soused Totoro, který měl diváky po traumatickém zážitku povzbudit.
#108,5
1995 · seriál · Japonsko
⚠️ bez češtiny
Sci-fi & fantasy · Animovaný · Drama
Megumi Ogata, Kotono Mitsuishi, Megumi Hayashibara
Shinji Ikari se patnáct let po Druhém dopadu připojuje k otcově skupině NERV a v boji s Anděli slouží jako jeden z nejmladších pilotů mechů
#118,4
2026 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Akční · Animovaný · Rodinný · Sci-fi & fantasy
Michael B. Jordan, Juno Temple, Tracy Morgan
Malý chlupáč a majestátní pták si zničehonic prohodí těla a prožijí spolu nejdivočejší dobrodružství v životě. Jestli ale chtějí přežít, musí táhnout za jeden provaz.
#128,4
2019 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Animovaný · Sci-fi & fantasy
Tim Miller a David Fincher sestavili antologii animovaných filmů, kde není nouze o děsivá stvoření, ďábelská překvapení a černý humor. Sledovat zásadně v soukromí!
#138,4
2018 · seriál · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Drama · Sci-fi & fantasy
Yui Ishikawa, Daisuke Namikawa, Takehito Koyasu
Válka skončila a Violet Evergardenová potřebuje práci. Zjizvená a bez emocí nastoupí na pozici zapisovatelky dopisů, aby se o sobě a svojí minulosti dozvěděla víc.
#148,3
1997 · film · Japonsko
🇨🇿 titulky
Akční · Sci-fi & fantasy · Animovaný
Yoji Matsuda, Yuriko Ishida, Yuko Tanaka
Za dávných časů, v divokých hvozdech Japonska začíná mýtický boj mezi rozrůstající se civilizací lidí a zvířecími božstvy, která vládnou lesům. A také příběh lásky lidského dítěte vlčí bohyně - princezny Mononoke - a válečníka věřícího v mír mezi lidmi a přírodou - prince Ashitaky.
#158,3
2022 · seriál · Japonsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Animovaný · Akční · Sci-fi & fantasy · Krimi
KENN
V dystopickém světě prolezlém korupcí a plném kybernetických implantátů se nadaný, ale lehkomyslný kluk z ulice snaží stát žoldákem a renegátem v jednom a žít na hraně.
#168,3
2017 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Animovaný · Sci-fi & fantasy · Drama
Richard Armitage, James Callis, Alejandra Reynoso
Lovec upírů se snaží zachránit město obležené armádou příšer, které velí sám hrabě Drákula.
#178,3
2018 · seriál · Čína
🇨🇿 titulky
Animovaný · Komedie · Akční · Sci-fi & fantasy
Xiaofeng He, Duan Yixuan, Jiang Guangtao
Neschopný rádoby zabiják, který se taky zkouší živit jako kadeřník, se snaží získat ztracenou paměť a zamotá se při tom do boje znepřátelených frakcí.
#188,2
2016 · seriál · Japonsko
Akční · Animovaný · Sci-fi & fantasy
Daiki Yamashita
Boku no Hero Academia se odehrává ve světě, kde má 80 % populace nějakou speciální schopnost. Je to svět superhrdinů, kteří bojují proti těm, kteří své speciální schopnosti zneužívají, a proti nejrůznějším monstrům, která se občas objeví a narušují poklidné životy ostatních. Hrdinové jsou obdivováni a spousta mladých chlapců sní o tom, že jednoho dne to budou oni, kdo bude bojovat se zločinem. Izuku Midoriya je jedním z nich. Již od malička měl naprosto jasno v tom, čím chce být až vyroste, a jeho vzorem se stal jeden z největších hrdinů - statečný All Might. V cestě mladého chlapce však stojí jedna obrovská překážka. Izuku Midariya je totiž jedním z těch zbylých 20 % populace, která žádnou speciální schopnost nemá...
#198,2
2004 · film · Japonsko
🇨🇿 titulky
Sci-fi & fantasy · Animovaný · Akční
Chieko Baisho, Takuya Kimura, Akihiro Miwa
Mladá dívka Sophie, co by ošklivé káčátko se zlatým srdcem se na počátku příběhu stává obětí magie zlomyslné čarodejnice, která ji přemění na stařenu. Sophiinou jedinou nadějí se zdá být vyhledat mladého čaroděje Howla, jehož zázračný dům na muřích nohách obchází po vrcholcích hor nad městem…
#208,2
2024 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Rodinný · Animovaný · Sci-fi & fantasy · Akční
Lupita Nyong'o, Pedro Pascal, Kit Connor
Robot Rozzum ztroskotá na neobydleném ostrově a musí se přizpůsobit jeho drsnému prostředí, postupně vybudovat vztahy s ostrovními zvířecími obyvateli a stát se adoptivním rodičem osiřelého housátka.
#218,2
#228,2
2022 · seriál · Japonsko
⚠️ bez češtiny
Animovaný · Akční · Komedie
Takuya Eguchi, Atsumi Tanezaki, Saori Hayami
Mistr špión Twilight je nejlepší v tom, co dělá, když se v utajení vydává na nebezpečné mise ve jménu lepšího světa. Když ale dostane ten nejnemožnější úkol - oženit se a mít dítě -, možná mu to nakonec přeroste přes hlavu!
Stmívání není závislé na druhých, a tak má co dělat, aby si pro svou misi infiltrovat elitní soukromou školu opatřil ženu i dítě. Netuší však, že manželka, kterou si vybral, je vražedkyně a dítě, které adoptoval, je telepat!
#238,2
2014 · seriál · Japonsko
⚠️ bez češtiny
Animovaný · Drama · Sci-fi & fantasy · Akční
Nobunaga Shimazaki, Aya Hirano
Izumi Šiniči je jednoho večera při klidném poslechu hudby napaden záhadnou parazitickou formou života. Její hrozbu se chlapci podaří odvrátit, ovšem ne zcela. Parazit se namísto Šiničiho mozku usadil v jeho pravé paži a nevypadá to, že by se mu chtělo ji opustit. Co více, zdá se, že ostatní napadení neměli takové štěstí jako chlapec, a tak se začíná společnost do jisté míry plnit parazity v tělech lidí. Parazity, jejichž hlavní potravou jsou další lidé... A pro něž představuje Šiniči, člověk vědomý si parazitní hrozby, potenciální nebezpečí.
#248,2
1999 · seriál · USA
🇨🇿 dabing
Animovaný · Komedie · Rodinný
Tom Kenny, Bill Fagerbakke, Rodger Bumpass
Příběhy Sponge Boba, malé mořské houby, která žije na dně oceánu a pracuje v tamním fast foodu Krusty Krab. Bydlí v dvoupatrovém ananasu a se svými kolegy a přáteli zažívá bláznivá dobrodružství.
#258,1
1988 · film · Japonsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Sci-fi & fantasy · Animovaný · Rodinný
Noriko Hidaka, Chika Sakamoto, Hitoshi Takagi
Satsuke a její malá sestřička Mei se společně s tatínkem stěhují do nového domu na venkově. Jejich maminka je v nemocnici, tatínek má hodně práce, a tak oběma zůstává spousta času na seznamování se s novým domovem. Brzy poznají, že dům a jeho okolí jsou obývány nejrůznějšími kouzelnými bytostmi. Díky zvědavé Mei narazí na dobráckého lesního ducha Totora, se kterým za krátko zažijí nejedno úžasné dobrodružství.
#268,1
2019 · seriál · Japonsko
⚠️ bez češtiny
Animovaný · Akční · Komedie · Sci-fi & fantasy
Yusuke Kobayashi, Makoto Furukawa, Kana Ichinose
Je to již několik tisíciletí, co lidstvo zasáhl neznámý záblesk světla a proměnil všechno v kámen. Mladý, po celou dobu zkamenělý středoškolák Taiju Oki se probouzí do pustého světa a nechce věřit svým očím. Je snad jediný naživu? Omyl! Jeho kdysi dávný, do vědy zapálený kamarád Senku se probudil o několik měsíců před ním a spřádá víc než ambiciózní plán: Vybudovat od základu pomocí vědy novou lidskou civilizaci. (Scalpelexis)
#278,1
2012 · seriál · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Akční · Sci-fi & fantasy
Shogo Sakata, Yohei Azakami, Kaito Ishikawa
Příslušníci několika generací rodiny Joestarů, kteří mají všichni stejnou přezdívku, bojují v několika časových rovinách proti zlým nadpřirozeným sílám.
#288,0
1986 · film · Japonsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Akční · Sci-fi & fantasy · Animovaný · Rodinný
Keiko Yokozawa, Mayumi Tanaka, Minori Terada
Do náruče Pazua, kluka z hornického městečka, se jednoho dne snese z nebe dívka Sheeta, která má kolem krku tajemný modrý kámen. Brzy zjišťují, že se jedná o mocný kámen z levitačního krystalu, po kterém usilovně pátrají nejen ziskuchtiví vzdušní piráti, ale i tajemní vládní agenti. Krystal totiž neznamená jen velké bohatství, ale může být i klíčem k Laputě – dávnému a legendárnímu městu, které pluje po obloze a ukrývá v sobě nejen obrovské bohatství, ale také obrovskou moc.
#298,0
1984 · film · Japonsko
🇨🇿 titulky
Akční · Animovaný · Sci-fi & fantasy
Sumi Shimamoto, Ichiro Nagai, Gorō Naya
Naushika je dospívající princezna, žijící v postapokalyptickém světě, vyplněném pustinou a džunglí obývanou těmi nejroztodivnějšími potvorami, jejíž filmové zpracování bere dodnes dech. Ač je velmi sebevědomá a schopná, v duchu Miyazakiho hrdinek, leží na ní velmi těžké břemeno, zajistit harmonii mezi destruktivními silami přírody a techniky a zachránit tak své údolí. Kochat se přitom budete moci nejen jejím leteckým uměním, ale také vzdušnými souboji, atomovými hřiby, útoky obřího hmyzu a neskutečnou faunou a flórou. Témata ekologie a pacifismu jsou zde zastoupena velmi silně, ale mají daleko k prostým nálepkám, co je dobré, co špatné, co by se mělo dělat a co ne. Naushika nejedná školometským rozumem, ale srdcem.
#307,9
1997 · film · Japonsko
⚠️ bez češtiny
Animovaný · Sci-fi & fantasy · Drama · Akční
Megumi Ogata, Megumi Hayashibara, Kotono Mitsuishi
Mladý Ikari Shinji naposledy usedá do mohutného stroje - Evangelionu, aby čelil poslednímu kroku v evoluci lidstva. Přijme ho, nebo se postaví na odpor?
#317,9
2016 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Rodinný · Animovaný · Akční · Komedie · Sci-fi & fantasy
Lexi Medrano, Charlie Saxton, Amy Landecker
Když obyčejný teenager Jim Lake Jr. na své ranní cestě do školy narazí na tajemný amulet, nečekaně objeví pod svým městečkem v Arcadii mimořádnou tajnou civilizaci mocných trollů. Jim je náhle je nucen hrát zásadní roli ve starověké bitvě mezi dobrem a zlem a rozhodne se zachránit svět – hned jak skončí hodina tělocviku.
#327,9
2019 · seriál · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Akční · Sci-fi & fantasy
Tatsuhisa Suzuki
Ohma Tokita pronikne do podsvětí ovládaného korporacemi, kde se spory řeší brutálními gladiátorskými zápasy. Nejde mu o peníze, chce jenom bojovat. A vyhrávat.
#337,8
1989 · film · Japonsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Animovaný · Rodinný · Sci-fi & fantasy
Minami Takayama, Rei Sakuma, Kappei Yamaguchi
Magický příběh podnikavé třináctileté dívky Kiki, která musí splnit tradiční rituál, aby se stala plnohodnotnou čarodějnicí. V doprovodu své černé kočky Jiji se musí vydat vstříc celoživotnímu dobrodružství, aby prokázala svojI soběstačnost. Přistane v dalekém přímořském městečku a zakládá si vlastní živnost - doručovací službu. Tím započne nádherná zkušenost samostatnosti, zodpovědnosti a nalezení svého místa ve světě.
#347,8
2013 · film · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Drama · Historický · Romantický
Hideaki Anno, Hidetoshi Nishijima, Miori Takimoto
Jiro, inspirovaný slavným italským leteckým konstruktérem Capronim, sní o tom, že bude létat a navrhovat krásná letadla. Jelikož je od dětství krátkozraký a nemůže se stát pilotem, nastoupí v roce 1927 do letecké divize významné japonské strojírenské společnosti. Film Zvedá se vítr popisuje větší část jeho života a líčí klíčové historické události, které mu určily směr, včetně Velkého zemětřesení v Kantó v roce 1923, Velké hospodářské krize, epidemie tuberkulózy a vstupu Japonska do války.
#357,8
#367,8
2013 · film · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Drama · Sci-fi & fantasy
Aki Asakura, Takeo Chii, Nobuko Miyamoto
Svérázně kreslený snímek mistra japonského anime filmu Isao Takahaty vypráví zvláštní příběh. Jeho hrdinkou je nádherná princezna Kaguja, kterou jednoho dne jako maličkou najde muž v zářícím stonku bambusu. Donese ji domů a se svou ženou začne dívku, které rychle roste v neodolatelnou krásku, vychovávat jako vlastní. Tajemná princezna, která je zřejmě nadpozemského původu, uchvacuje každého, s kým se setkává, avšak události se dají do pohybu a ukazuje se, že se dívka musí konfrontovat s trestem za své provinění.
#377,8
2021 · film · Japonsko
Animovaný · Akční · Sci-fi & fantasy
Megumi Ogata, Kana Hanazawa, Yuichi Nakamura
Yuta Okkotsu je nervózní středoškolák, který trpí vážným problémem - jeho kamarádka z dětství Rika se proměnila v kletbu a nechce ho nechat na pokoji. Protože Rika není obyčejná kletba, všimne si jeho osudu Satoru Gojo, učitel na Jujutsu High, škole, kde se začínající exorcisté učí, jak bojovat s kletbami. Gojo přesvědčí Yutu, aby se zapsal, ale dokáže se včas naučit dost na to, aby se postavil kletbě, která ho pronásleduje?
#387,7
2014 · seriál · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Akční · Sci-fi & fantasy
Yuki Kaji, Sora Amamiya, Tatsuhisa Suzuki
Říše padne pod nadvládu tyranů a sesazená princezna se vydá hledat rozprášenou skupinu hrozivých rytířů, kteří jí mají pomoci získat království zpět.
#397,7
2023 · seriál · Francie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Akční · Animovaný · Drama
Maya Erskine, George Takei, Masi Oka
Mladá bojovnice je v Japonsku v období Edo odsouzená na okraj společnosti. Ze všeho nejvíc touží pomstít se těm, kdo za to můžou, a neváhá při tom jít přes mrtvoly.
#407,7
1992 · film · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Akční · Sci-fi & fantasy
Shūichirō Moriyama, Tokiko Kato, Bunshi Katsura VI
Japonský film Kurenai no Buta se odehrává ve třicátých letech dvacátého století v prosluněné Itálii. Pojednává o odvážném pilotovi Porco Rossovi, kterému se stala zvláštní věc... Při jedné letecké bitvě, kdy už zraněný a vyčerpaný Porco nemohl pokračovat, se najednou ocitl nad mraky. Motor měl vypnutý, ale přesto stál na místě. A pak se to stalo. Zpoza mraků začaly vylétávat všichni, kteří se té bitvy zúčastnili, všichni Porcovi kamarádi, a začali vzlétat k nebi. Všichni, kromě Porca. Ten jediný zůstal, a od té doby má prasečí obličej. Kletba však není jediná věc se kterou se musí vypořádat. Nad Jadranským mořem se objevil nový pilot, Američan Donald Curtis, který chce být za každou cenu nejlepší a chce se s Porcem utkat v leteckém souboji. A nechce se bít jen o čest, ale i o lásku místní majitelky hotelu, a Porcovu lásku z dětství Giny. Podaří se Porcovi zlomit kletbu? Podaří se mu získat zpět svou dávnou lásku?
#417,7
2014 · film · USA
🇨🇿 titulky
Animovaný · Rodinný · Akční · Komedie · Sci-fi & fantasy
Chris Pratt, Elizabeth Banks, Will Ferrell
Příběh 3D filmu, natočeného pomocí počítačové animace podle původního scénáře, sleduje osudy Emmeta, obyčejné, pravidel dbalé a dokonale průměrné mini-figurky LEGO, která je omylem považována za nejvýjimečnější osobu, která jediná může zachránit svět. Je odveden do společenstva cizinců, kteří se vydali na velkolepou výpravu proti zlému tyranovi. Emmet je na takovou cestu až k popukání zoufale nepřipraven.
#427,7
2010 · seriál · USA
Animovaný · Mysteriózní · Rodinný · Sci-fi & fantasy
Frank Welker, Grey DeLisle, Mindy Cohn
Jejich jménem jsou Záhady - a strašidelné události jsou jejich hra! Scooby-Doo, Shaggy, Freddy, Daphne a Velma přebírají v novém seriálu další čtyři hrůzostrašné případy, které se odehrávají v Crystal Cove, nejstrašidelnějším místě na světě.
#437,7
2020 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Animovaný · Komedie · Sci-fi & fantasy · Mysteriózní
Duncan Trussell, Phil Hendrie
Vesmírný reportér překračuje v simulátoru univerza hranice halucinogenních světů a řeší existenční otázky týkající se života, smrti a všeho mezi tím.
#447,7
#457,7
1995 · film · Japonsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Animovaný · Drama · Rodinný
Yoko Honna, Issey Takahashi, Takashi Tachibana
Čtrnáctiletá dívka Šizuku má sice zrovna napilno ve škole, protože výsledky závěrečných zkoušek už budou zohledňovány při přijímačkách na střední, ale nikterak nepolevuje ve svém hlavním koníčku, čtení. Jelikož její táta pracuje v knihovně, má navíc o pravidelný přísun čtiva postaráno. Poslední dobou si začala všímat, že na výpůjčních lístcích v knihách, které ji zajímají, se opakuje jméno Seidži Amasawa. Šizučina záliba ve čtení se také promítá do toho, že kamarádkám z hudebního kroužku překládá texty zahraničních písniček – zrovna pracuje na překladu slavné Take Me Home, Country Roads od Johna Denvera v podání Olivie Newton-John. Jednoho dne na cestě do knihovny Šizuku potká podivného kocoura a když se za ním vydá spletitými uličkami, objeví malý zapadlý antikvariát, který se pro ni stane místem okouzlení i inspirace a velké lásky.
#467,6
2024 · film · USA
🇨🇿 titulky
Animovaný · Sci-fi & fantasy · Akční · Rodinný
Chris Hemsworth, Brian Tyree Henry, Scarlett Johansson
Než se stali slavnými Transformery, byli Orion Pax (budoucí Optimus Prime) a D-16 (budoucí Megatron) obyčejnými mechanickými obyvateli planety Cybertron, kteří ještě postrádali schopnost se transformovat. Zatímco D-16 plně respektoval všechna poměrně striktní nařízení platná v jeho světě, Orion Pax je porušoval, jak jen mohl. Přesto byli nejlepšími kámoši, kteří by pro toho druhého strčili ruku do tavící pece. Vinou celé řady nešťastných okolností a Optimovy dobrodružné povahy se ocitnou na útěku před spravedlností, kde se k nim přidají i hračička Bumblebee a drsňačka Elita-1. Společně doputují až do míst, kde se jejich planeta zrodila, do zapovězeného a očím běžných smrtelníků skrytého koutu světa, kde objeví legendárního válečníka Alpha Triona, který jejich domovinu odnepaměti chrání.
#477,6
2014 · film · Japonsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Animovaný · Drama · Rodinný
Sara Takatsuki, Kasumi Arimura, Nanako Matsushima
Dvanáctiletá Anna nemá příliš kamarádů, ze všeho nejraději si sama kreslí. Také bývá často nemocná a rodiče o ni mají strach. K uzdravení jí má pomoci léto u příbuzných v přímořské vesničce. Anna není z výletu na venkov příliš nadšená, ale krajina kolem moře jí učaruje. Jednoho dne si všimne starého krásného domu za mokřady, který vypadá léta opuštěný. Místní dokonce tvrdí, že v domě straší. Anna v něm ale potkává blonďatou dívenku Marnie, se kterou se okamžitě skamarádí. Společné přátelství jim přinese řadu tajemných dobrodružství, ale Anna brzy poznává, že největším tajemstvím je sama Marnie...
#487,6
2020 · film · Francie
Animovaný · Rodinný · Akční · Televizní film
Anouck Hautbois, Benjamin Bollen, Antoine Tomé
Během školního výletu Beruška a Černý kocour potkávají americké superhrdiny, které musí zachránit před akumovským superpadouchem. Zjistí, že mirákula existují také v USA.