← Zpět na žebříček

Nejlepší filmy a seriály na Netflixu v ČR

Netflix je v Česku největší streamovací službou a jeho katalog se pořád mění. Níže najdeš nejlépe hodnocené filmy a seriály, které jsou na Netflixu dostupné právě teď — u každého poznáš, jestli má český dabing nebo titulky.

2 405 titulů na Netflixu v ČR · otevřít celý žebříček s filtry →
#4817,1Týpci a zbraně
2016 · film · USA
🇨🇿 titulky
Komedie · Krimi · Drama
Miles Teller, Jonah Hill, Ana de Armas
Film byl natočen podle skutečného příběhu dvou přátel, čerstvých dvacátníků žijících během války v Iráku v Miami Beach, kteří se rozhodli plně využít málo známou vládní iniciativu umožňující malým firmám ucházet se o zakázky americké armády. Přes skromný začátek začali zanedlouho vydělávat velké peníze a žít na vysoké noze. Ale situace dvojici hlavních hrdinů přeroste přes hlavu ve chvíli, kdy se jim podaří získat zakázku v hodnotě 300 miliónů dolarů na dodávky zbraní afghánské armádě – ale jak později vyjde najevo, obchod, do kterého je zapleteno pár velmi pochybných lidí, nemá vůbec nic společného s americkou vládou.
#4827,1Přízeň krále
2021 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Drama
Park Eun-bin, Rowoon, Nam Yoon-su
Po smrtícím atentátu na korunního prince usedne na trůn jeho dvojče. Nikdo se ale nesmí dovědět, že je to dívka. A ani to, že je poprvé zamilovaná až po uši.
#4837,1Francouzská depeše Liberty, Kansas Evening Sun
2021 · film · USA
Drama · Komedie
Benicio del Toro, Adrien Brody, Tilda Swinton
Milostný dopis novinářům odehrávající se v detašované redakci amerických novin ve fiktivním francouzském městě 20. století, který oživuje sérii reportáží publikovaných v časopise „Francouzská depeše“.
#4847,1Falling Skies
2011 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Akční · Sci-fi & fantasy · Drama
Noah Wyle, Moon Bloodgood, Will Patton
Tento zbrusu nový sci fi seriál vypráví o tom, jak na naší Zemi přistála agresivní mimozemská rasa, která se lidstvo snaží zcela vyhladit. Bývalý učitel, jehož hraje televizní hvězda Noah Wyle spojí zdecimované zbytky obyvatel a rozhodne se invazi vzepřít. Seriál pro kabelovou společnost TNT produkuje režisérská legenda Steven Spielberg.
#4857,1Sicario 2: Soldado
2018 · film · Mexiko
Akční · Krimi · Thriller
Benicio del Toro, Josh Brolin, Isabela Merced
Sicario 2: Soldado otevírá novou kapitolu filmové série Sicario. V drogové válce neplatí žádná pravidla – a když kartely začaly převádět teroristy přes americké hranice, federální agent Matt Graver (Josh Brolin) vyzve tajemného Alejandra (Benicio Del Toro), kterému hlavoun kartelu vyvraždil rodinu, aby všemi prostředky, včetně těch nezákonných, válku eskaloval. Aby rozpoutal válku, unese Alejandro hlavounovu dceru – ale když se z dívky stane vedlejší oběť konfliktu, její osud tyto dva muže rozdělí, protože zpochybní vše, za co bojují.
#4867,1Barry Seal: Nebeský gauner
2017 · film · USA
Komedie · Krimi · Drama
Tom Cruise, Domhnall Gleeson, Sarah Wright
Barry Seal pracuje jako pilot dopravního letadla a rutina amerických vnitrostátních letů ho čím dále víc ubíjí. I proto nadšeně skočí po nabídce „náhodného kolemjdoucího“, z něhož se vyklube agent CIA, aby pilotoval pod záštitou tajných služeb. Barryho čekají sexy přelety nad základnami kolumbijských narkobaronů, ze kterých pořizuje bohatou fotodokumentaci, nutnou pro boj s drogovými kartely. Jenže proč létat takhle naprázdno, když se můžete spojit i s protistranou a kromě fotek pro CIA vozit do Ameriky i drogy? A proč se zároveň nestát informátorem DEA (Národní agentura pro boj s drogami), která má v oblasti také své specifické zájmy? A proč se rovnou nezapojit do jedné z největších tajných operací, které kdy americká vláda posvětila?
#4877,1Království koček
2002 · film · Japonsko
🇨🇿 titulky
Akční · Sci-fi & fantasy · Animovaný · Drama · Rodinný
Chizuru Ikewaki, Yoshihiko Hakamada, Aki Maeda
Dívka Haru zachrání kocoura, který přecházel rušnou ulici. Tím ale uvede do chodu sérii fantaskních událostí, které ji přivedou až do království koček. Onen kocour totiž byl kočičí princ a jeho otec, aby projevil vděk, za něj chce Haru provdat. Pomoc před nedobrovolným osudem Haru nalézá v Kočičí obchodní kanceláři. Ta sídlí ve světě bytostí, které mají duši, tedy výtvorů lidské představivosti. Jedním z nich je i elegantní Baron, který se spolu s přízemním kocourem Mutou a chrličem Totem pokusí plánované svatbě zabránit.
#4887,1Kung Fu Panda 3
2016 · film · Čína
Animovaný · Akční · Komedie · Rodinný
Jack Black, Bryan Cranston, Dustin Hoffman
Po s otcem zavítá do tajné pandí vesničky. Zlý duch ale mezitím ohrozí celou Čínu a Po musí narychlo sestavit armádu, aby mu jeho řádění zatrhl.
#4897,1Kdysi dávno v Americe
2025 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Western · Drama · Akční
Taylor Kitsch, Betty Gilpin, Dane DeHaan
Matka se synem na útěku před vlastní minulostí najdou novou rodinu. Na západě Ameriky je sice svoboda, ale život tam dokáže být dost krutý.
#4907,140 let panic
2005 · film · USA
Komedie · Romantický
Steve Carell, Catherine Keener, Paul Rudd
Andymu je čtyřicet, pracuje ve skladu prodejny elektrospotřebičů, sbírá komiksové postavičky, a co se týče sexu, je naprosto nepoznamenaný. Přerostlý panic Andy se nejprve stává terčem posměchu svých kolegů, záhy ale nastupuje do jejich intenzivního školicího kurzu, který ho má přivést k jedinému cíli – ke ztrátě panictví. O některých věcech je ale snazší mluvit, než je realizovat, což po sérii bláznivých a vtipných erotických selhání potvrdí i Andy a jeho kolegové. I když seznámení se sympatickou Trish by se možná mohlo proměnit v něco hlubšího. Jenže zkuste své holce přiznat, že jste ještě panic. Těžko se to říká v osmnácti, a co teprve ve čtyřiceti…
#4917,1Ricky Gervais: Humanity
2018 · film · Velká Británie
Komedie
Ricky Gervais
Ricky Gervais se vrací na londýnské pódium se svým kousavým vystoupením, ve kterém se zabývá stárnutím, rozmazleností, rodičovstvím i dalšími tématy.
#4927,1Marianne
2019 · seriál · Francie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Mysteriózní
Victoire du Bois, Lucie Boujenah, Tiphaine Daviot
Když si spisovatelka uvědomí, že se dějí její děsivé příběhy, vrací se do svého rodného města, aby čelila démonům z minulosti, kteří ji inspirovali k psaní.
#4937,1Šťastně vdaná
2023 · seriál · Japonsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Animovaný · Drama · Sci-fi & fantasy
Reina Ueda, Kaito Ishikawa, Hiro Shimono
Doma ji týrali a chtěli se jí co nejdřív zbavit. Po boku budoucího mocného manžela ale Mijo začne objevovat svoje pravé já i zatím skryté schopnosti.
#4957,1Náš skrytý vesmír
2022 · film · Brazílie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Romantický · Drama · Hudební
Henrique Zaga, Giulia Be, João Miguel
Mladá klavíristka, která čeká na transplantaci ledviny, se nečekaně sblíží s ošetřujícím lékařem a najde v sobě odvahu jít za svými velkými sny ve světě hudby.
#4967,1DOTA: Dračí krev
2021 · seriál · Jižní Korea
Sci-fi & fantasy · Akční · Animovaný
Rozpolcený, ale odvážný Dračí rytíř musí využít sílu draka, kterou v sobě nosí, aby porazil zabijáckého démona. Výpravná fantasy podle online hry.
#4977,1Neřeš to
2024 · film · Švédsko
Drama
Josephine Bornebusch, Pål Sverre Hagen, Sigrid Johnson
Utahaná máma podnikne poslední pokus, jak udržet rodinu pohromadě. Všichni vyrazí s pubertální dcerou na soutěž v tancování u tyče.
#4987,1Ruská panenka
2019 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Komedie · Drama
Natasha Lyonne, Charlie Barnett, Greta Lee
Nadia slaví 36. narozeniny. Běžná oslava v newyorském bytě jejích kamarádek se však promění v její noční můru, když ji ještě ten večer srazí taxík. Místo smrti se však vrátí do koupelny onoho uměleckého bytu na onu oslavu. Po jejích několika dalších náhlých úmrtích a i návratech do oné koupelny zjišťuje, že tu něco nehraje. Ale co?
#4997,1Cowspiracy - Klíč k udržitelnosti
2014 · film · USA
Dokument
Kip Andersen
Dokument Cowspiracy si pokládá palčivou otázku – proč velké světové organizace na ochranu životního prostředí mlčí o největší ekologické hrozbě současnosti? Podle OSN je nejvýznamnějším znečišťovatelem planety a zároveň největším zdrojem skleníkových plynů živočišná výroba, tedy produkce masa, mléka a vajec. Nikdo o tom však nemluví. Spolu s filmaři se proto pokusíme nahlédnout do zákulisí velkých organizací jako je Greenpeace a položíme jim velmi nepříjemnou otázku. Co – nebo kdo – jim brání říkat pravdu?
#5007,1Pantheon
2022 · seriál · USA
⚠️ bez češtiny
Animovaný · Sci-fi & fantasy
Katie Chang, Paul Dano, Aaron Eckhart
Šikanované dospívající dívce se dostane záhadné pomoci od někoho online: cizího člověka, o němž se brzy ukáže, že je to její nedávno zesnulý otec David, jehož vědomí bylo po experimentálním destruktivním skenování mozku nahráno do cloudu. David je první z nového druhu bytostí - "nahrané inteligence" neboli "UI" -, ale nebude poslední, protože se rozvíjí globální spiknutí, které hrozí vyvolat nový druh světové války.
#5017,1Papírový dům: Z Tokia do Berlína
2021 · seriál · Španělsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Dokument
Úrsula Corberó, Álvaro Morte, Itziar Ituño
Filmaři a herci, kteří stvořili Tokio, Profesora a další postavy seriálu „Papírový dům“, vypráví, jak během natáčení umělecky ztvárnili jejich emoce.
#5027,1Polygamista
2026 · seriál · Jižní Afrika
⚠️ bez češtiny
Drama · Telenovela
Gugu Gumede, S'Dumo Mtshali, Kwanele Mthethwa
Joyce, miláček sociálních sítí, je ztělesněním dokonalého manželství – dokud milostné eskapády jejího nevěrného manžela nevyvolají skandální emocionální kolaps.
#5037,1Kaštánek
2021 · seriál · Dánsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Krimi · Mysteriózní
Danica Ćurčić, Mikkel Boe Følsgaard, Sofie Gråbøl
Na dětském hřišti v Kodani je nalezena brutálně zavražděná mladá žena. Nad ní visí panenka vyrobená z kaštanů.
#5047,1Africká královna
1952 · film · Velká Británie
🇨🇿 titulky
Romantický · Akční · Drama
Humphrey Bogart, Katharine Hepburn, Robert Morley
Film „Africká královna" vypráví o dobrodružstvích, která prožijí na počátku první světové války v nitru Německé východní Afriky kanadský dobrodruh Allnutt a anglická misionářka Rosie, prchající na malém parníčku před německými vojáky. Na své cestě k britskému území musí překonat řadu překážek. Na rozbouřeném jezeře se jejich plavidlo „Africká královna" potopí a oni sami jsou po svém zachránění německou válečnou lodí „Louisou" odsouzeni jako angličtí vyzvědači k smrti. V okamžiku popravy „Louisa" narazí na vrak „Anglické královny", na němž jsou připevněna dvě torpéda a potopí se. Allnutt a Rosie se zachraňují na pobřeží ovládaném anglickými jednotkami. (FILMOVÝ PŘEHLED 21 / 1954)
#5057,1Vrchol nebes
2021 · film · Francie
Animovaný · Akční · Mysteriózní
Éric Herson-Macarel, Damien Boisseau, Elisabeth Ventura
Obsedantní pátrání fotoreportéra po pravdě o první expedici na Mount Everest ho přivede k hledání váženého horolezce, který se ztratil.
#5087,1Toy Boy
2019 · seriál · Španělsko
🇨🇿 titulky
Drama · Mysteriózní · Krimi
Jesús Mosquera, María Pedraza, Cristina Castaño
Striptéra, který strávil sedm let ve vězení, nečekaně propustí na podmínku. Teď je odhodlaný prokázat, že na něj jeho milenka vraždu svého manžela jednoduše hodila.
#5097,1Podivuhodný příběh Henryho Sugara
2023 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Komedie · Sci-fi & fantasy · Akční · Drama
Ralph Fiennes, Benedict Cumberbatch, Dev Patel
Bohatý muž se rozhodne získat výjimečnou schopnost, aby mohl podvádět při hazardních hrách. Adaptace oblíbeného příběhu od Roalda Dahla z dílny Wese Andersona.
#5107,1Už nebudeme mlčet
2024 · seriál · Španělsko
Drama
Nicole Wallace, Clara Galle, Aïcha Villaverde
Studentka ohlásí, že na její střední škole došlo k sexuálnímu napadení. Vyšetřování jí pak převrátí život naruby a její vztahy s ostatními projdou těžkou zkouškou.
#5117,1Housle mého otce
2022 · film · Turecko
🇨🇿 titulky
Drama · Hudební
Engin Altan Düzyatan, Belçim Bilgin, Gülizar Nisa Uray
Osiřelá dívka se díky společnému smutku a vztahu k hudbě sblíží se svým citově odtažitým strýcem, úspěšným houslistou.
#5127,1Mastičkář
2023 · film · Polsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Romantický
Leszek Lichota, Maria Kowalska, Ignacy Liss
Bývalý vynikající chirurg přišel o rodinu i paměť. Teď ale narazí na ženu, kterou kdysi dobře znal, a dostane tak šanci dát si život zase do pořádku.
#5137,1Můj život s Walterovic kluky
2023 · seriál · Kanada
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Nikki Rodriguez, Noah LaLonde, Ashby Gentry
Šestnáctiletá Jackie přišla o rodinu během tragické nehody. Nyní se musí vypořádat s novým životem ve venkovském Coloradu, kde žije se svými opatrovníky a dalšími 12 kovbojskými dětmi.
#5147,1Příšera ze starého Soulu
2023 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Sci-fi & fantasy · Mysteriózní · Akční · Drama
Park Seo-jun, Han So-hee
Mladý podnikatel a žena, co pátrá po pohřešovaných, se v Soulu v roce 1945 snaží přežít temné časy koloniální nadvlády a čelit netvorovi zrozenému z lidské chamtivosti.
#5157,1Maya a tři bojovníci
2021 · seriál · Mexiko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Animovaný · Rodinný · Akční · Komedie
Zoe Saldaña, Jorge R. Gutierrez, Sandra Equihua
Středoamerická princezna bojovnice se vydá naplnit dávné proroctví a zachránit lidstvo před pomstychtivými bohy podsvětí.
#5167,1Lidská společnost
2019 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Sci-fi & fantasy
Kathryn Newton, Alex Fitzalan, Jack Mulhern
Z bohatého města West Ham jednoho dne tajemně zmizí všichni obyvatelé kromě teenagerů. Jestli chtějí přežít, musí si vybudovat vlastní společnost.
#5177,0Peklo
2021 · seriál · Jižní Korea
Drama · Mysteriózní · Sci-fi & fantasy
Kim Sung-cheol, Kim Hyun-joo, Kim Shin-rock
Na světě se začnou objevovat nadpřirozené bytosti, které odsuzují lidi do pekla. Nová náboženská skupina je označuje za vůli boží. Lidé se tak snaží přežívat v podmínkách naprostého chaosu.
#5187,0Sny o vlacích
2025 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Joel Edgerton, Felicity Jones, Nathaniel Arcand
V době překotných změn na začátku 20. století si dřevorubec v Americe užívá poklidné dny. S velkou láskou mu ale do života vstoupí i těžká ztráta.
#5197,0Nevina
2021 · seriál · Španělsko
Krimi · Mysteriózní · Drama
Mario Casas, Alexandra Jiménez, Aura Garrido
Neúmyslné zabití uvrhne mladého muže do víru vražedných intrik. A zrovna když se mu podaří najít lásku a svobodu, strhne ho jediný telefonát zase zpátky.
#5207,0DASH & LILY
2020 · seriál · USA
Komedie · Drama
Austin Abrams, Midori Francis, Dante Brown
Cynik Dash a veselá Lily si ve vánočním New Yorku na různých místech předávají červený zápisník se vzkazy a výzvami. Protiklady se o Vánocích prostě přitahují!
#5217,0Romantika na zabití
2022 · seriál · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Komedie
Rie Takahashi, Mikako Komatsu, Yuuichirou Umehara
Mladá Anzu si užívá život bez závazků a lásku vůbec neřeší. Jenže pak zasáhne malinkatý čaroděj a z jejího života je rázem romantická komedie plná všech možných klišé.
#5227,0Wallace a Gromit: Pomstu poznáš po peří
2024 · film · Velká Británie
Animovaný · Akční · Komedie · Sci-fi & fantasy · Rodinný
Ben Whitehead, Peter Kay, Lauren Patel
Wallace, kterému se jeho supermoderní vynález utrhne ze řetězu, čelí obvinění ze série podezřelých zločinů. Gromit proto musí svého páníčka vytáhnout z pořádného maléru.
#5237,0Elitní povídky: Guzmán Caye Rebe
2021 · seriál · Španělsko
Drama · Krimi
Miguel Bernardeau, Claudia Salas, Georgina Amorós
Rebe pozve přátele na komorní kolaudačku, ale celá akce se kvůli drogám a nečekaným hostům pořádně zvrtne.
#5247,0Dívčí škola Al Rawabi
2021 · seriál · Jordánsko
🇨🇿 titulky
Drama
Tara Abboud, Sarah Yousef, Tara Atalla
Outsiderky na prestižní dívčí škole Al Rawabi plánují sérii riskantních akcí, aby se pomstily za tvrdou šikanu.
#5257,0Senna
2024 · seriál · Brazílie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Gabriel Leone, Kaya Scodelario, Matt Mella
Brazilský závodník Ayrton Senna, kterého od dětství fascinoval svět motorů, se stal legendou formule 1. Pak ale došlo k tragédii, která tenhle sport navždy změnila.
#5267,0Vláda
2010 · seriál · Dánsko
🇨🇿 titulky
Drama
Sidse Babett Knudsen, Birgitte Hjort Sørensen, Mikael Birkkjær
Dánská seriálová produkce dnes platí za pojem na světovém trhu, ale bývá převážně asociována s ponurými kriminálkami. Její mezinárodně nejúspěšnější a nejoslavovanější příspěvek, který je všeobecně považovaný za jeden z nejzásadnějších titulů celosvětové televizní tvorby, nicméně náleží do zcela vlastní žánrové kategorie. Jak napovídá název, Vláda je seriál o politice, potažmo o její provázanosti se světem médií. Hlavní hrdinka Birgitte Nyborgová, předsedkyně hlavní středové strany, se v prvním díle stává překvapivým vítězem voleb a následující epizody sledují její působení na postu premiérky. Při tom vyprávění sleduje nejen rovinu profesní s osobním životem a ukazuje nejen, jak se idealistická politička učí manévrovat v prostoru vládních jednání a mocenských bojů během událostí lokálního rázu, ale i mezinárodního dosahu. Současně se zaměřuje také na její rodinný život, který je vystaven těžkým zkouškám. Dalšími klíčovými postavami, které seriál sleduje v práci i soukromí, jsou premiérčin spin doctor Kasper Juul a ambiciózní televizní moderátorka Katrine Fonsmarková.
#5277,0Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom
2015 · film · Velká Británie
Dokument
Cissy Jones, Bishop Agapit, Catherine Ashton
Dokument zachycuje protesty ukrajinských občanů proti úřadující vládě v hlavním městě Ukrajiny v období mezi 21. listopadem 2013 a 20. únorem 2014. Ve snímku jsou použité autentické záběry z barikád a výpovědi lidí čelících ozbrojené speciální jednotce zvané Berkut.
#5287,0Na tenkém ledě
2020 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Kaya Scodelario, January Jones, Willow Shields
Nadějná krasobruslařka žije svým snem o úspěchu na olympiádě. Nebude ale vůbec snadné najít rovnováhu mezi láskou, rodinou a křehkým duševním zdravím.

Podle žánru na Netflixu

AkčníKomedieDramaKrimiThrillerHororSci-fi & fantasyRomantickýDokumentárníRodinnýAnimovanýMysteriózníHistorickýVálečný

Další streamovací služby