#3377,3
Nejlepší filmy a seriály na Netflixu v ČR
Netflix je v Česku největší streamovací službou a jeho katalog se pořád mění. Níže najdeš nejlépe hodnocené filmy a seriály, které jsou na Netflixu dostupné právě teď — u každého poznáš, jestli má český dabing nebo titulky.
2 405 titulů na Netflixu v ČR · otevřít celý žebříček s filtry →
#3387,3
#3397,3
2007 · film · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Komedie
Jack Nicholson, Morgan Freeman, Sean Hayes
Arogantní milionář Edward Cole se celý život věnoval budování podnikatelského impéria, miluje peníze i moc a s chutí terorizuje lidi kolem sebe. Nevyšlo mu žádné manželství a také s dcerou se rozešel ve zlém. Černošský automechanik Carter Chambers naopak milovanou ženu a rodinu má, ale musel jí obětovat svou touhu po vzdělání. Zcela rozdílní muži se v nemocničním pokoji spřátelí, a když se dozvědí, že jim zbývá sotva rok života, sepíší si seznam nesplněných snů a vyrazí za nimi do světa.
#3407,3
2017 · film · Jižní Korea
Akční · Drama · Sci-fi & fantasy
An Seo-hyun, Tilda Swinton, Paul Dano
Deset krásných let se mladá Mija starala v srdci jihokorejských hor o svou obří zvířecí společnici Okju. Vše se ale změnilo ve chvíli, kdy se Okji zmocnila nadnárodní společnost Mirando Corporation, která ji přemístila do New Yorku. Bezcitná ředitelka společnosti Lucy Mirando má se zvířetem své vlastní plány a Mija se musí vydat na dlouhou a náročnou záchrannou misi, aby mohla svou milou Okju dovést zpět domů. Na cestě se ale setkává s dalšími lidmi, kteří mají o osudu zvířete své vlastní představy.
#3417,3
2011 · film · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Drama
Masami Nagasawa, Junichi Okada, Keiko Takeshita
Píše se rok 1963, Japonsko se chystá na pořádání olympijských her a konečně se místo k pohnuté minulosti obrací vstříc naději a změnám budoucnosti. Na střední škole v přístavním městě Jokohama ale skupina studentů usiluje o záchranu jednoho konkrétního kusu minulosti. Snaha zachovat starou budovu, kde našly útočiště studentské kluby, svede dohromady také dívku Umi a jejího spolužáka Šuna. Jejich vlastní minulost ale skrývá tajemství, které zásadně ovlivní jejich rozvíjející se vztah.
#3427,3
2019 · film · USA
🇨🇿 titulky
Krimi · Drama · Thriller
Aaron Paul, Jesse Plemons, Charles Baker
Po svém dramatickém útěku ze zajetí se musí Jesse Pinkman vyrovnat se svojí minulostí, aby byl schopný mít jakoukoliv budoucnost. Jeho věznitelé i zákon jsou mu v patách.
#3437,3
2011 · film · USA
Animovaný · Rodinný · Komedie · Akční
Jack Black, Angelina Jolie, Dustin Hoffman
Po si plnými doušky užívá život legendárního Dračího bojovníka, který společně s pěti přáteli, Tygřicí, Jeřábem, Kudlankou, Zmijí a Opičákem, hájí rodné údolí. Všudypřítomnou pohodu ale naruší zprávy o zlosynovi, který plánuje krádež mocné zbraně, jež by mu mohla pomoci dobýt Čínu a zničit umění kung fu. Po společně s Pěti postrachy vyráží na strastiplnou pouť napříč Čínou, na jejímž konci čeká mocný nepřítel. Jak ale mohou přeborníci kung fu zničit zbraň, která je odolná vůči tomu, co ovládají nejlépe? Po musí zapátrat v minulosti a ve svých kořenech, na které úspěšně zapomněl. Jedině tak může získat schopnosti, které mu dají šanci na vítězství.
#3447,3
1998 · film · Německo
🇨🇿 titulky
Akční · Krimi · Drama · Thriller
Samuel L. Jackson, Kevin Spacey, David Morse
Policejní vyjednavač Danny Roman patří k tomu nejlepšímu co může chicagská policie postavit do každodenní hry o životy rukojmích. Skutečné drama však začíná ve chvíli kdy je jeho parťák zavražděn a nalezené důkazy ukazují přímo na Romana. Ve snaze očistit svoje jméno a odhalit skutečného pachatele zpronevěry policejního fondu, která stála jeho přítele život, dá Roman v sázku vše, včetně svého života a pustí se do hry, kterou tak dobře zná, tentokrát ovšem bude stát na té „špatné“ straně. Jeho protivníky ve válce nervů, ve které není zdaleka všechno takové jaké se zpočátku zdá být, budou jeho bývalí kolegové a přátelé a jeho jediným spojencem nezaujaté vyjednavačské eso číslo dva – Chris Sabian. Čas běží a speciální jednotka se připravuje na útok...
#3457,3
2017 · film · USA
🇨🇿 titulky
Komedie · Drama
Dave Franco, James Franco, Seth Rogen
Snímek vypráví skutečný příběh o vzniku filmu The Room (2003) - kultovní klasiky též známé jako "Občan Kane špatných filmů." The Masterpiece, jehož režie i hlavní role se ujal James Franco, je komedií o dvou přátelích, outsiderech, jdoucích si za svým snem. Když jsou však zbytkem světa odmítnuti, rozhodnou se natočit si svůj vlastní film. Film, který je díky neúmyslně komickým momentům, nezakončeným příběhovým linkám a špatnému herectví až úžasně příšerný.
#3467,3
2016 · film · USA
🇨🇿 titulky
Komedie · Drama
Hailee Steinfeld, Woody Harrelson, Haley Lu Richardson
Život středoškolačky Nadine je poněkud komplikovaný. Ale ne dost. V momentě, kdy její nejlepší kamarádka Krista začne chodit s jejím starším bratrem Darianem, to už je pro Nadine jaksi příliš. Cítí se osamělejší než kdy jindy. Nemá se komu svěřit a tolik ji toho trápí. Dokud se neobjeví jeden tichý a zvláštní chlapec. To jí dává špetku naděje. Zatouží po jeho přízni a také je tu záblesk toho, že všechno nemusí skončit tak tragicky.
#3477,3
2016 · film · USA
Komedie · Drama
Paul Rudd, Craig Roberts, Selena Gomez
Ben prožil velkou osobní tragédii a ztrátu. Aby se z ní dostal, rozhodne se vydělávat si peníze jako pečovatel. Jeho prvním klientem se stane 18letý Trevor, kterému ani svalová dystrofie nebrání projevovat svoji hlučnou povahu. Máme tu dva hrdiny: jeden je paralyzován citově, druhý tělesně. Společně se vydávají na cestu, aby hledali přátelství i naději.
#3487,3
2020 · film · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Animovaný
Rodiče, kterým při střelbě ve škole zemřelo milované dítě, truchlí a prožívají velkou vnitřní prázdnotu.
#3497,3
2022 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Mysteriózní · Sci-fi & fantasy
Mamoudou Athie, Dina Shihabi, Evan Jonigkeit
Archivář Dan Turner dostane záhadný úkol. Má obnovit kolekci poškozených videokazet z roku 1994. Hrdina začne kousek po kousku dávat znovu dohromady práci dokumentární filmařky Melody Pendrasové, která vyšetřovala nebezpečný kult. Dan se do její práce ponořuje čím dál hlouběji, až je přesvědčený o tom, že Melody může zachránit od hrůzostrašného osudu, kterému musela před 25 lety čelit.
#3507,3
2019 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Alexandra Breckenridge, Martin Henderson, Colin Lawrence
Melinda Monroe odpoví na inzerát na zdravotní sestru v malém kalifornském městečku Virgin River. Myslí si, že to je ideální příležitost začít znovu od nuly a zanechat své bolestivé vzpomínky daleko za sebou. Brzy ale zjišťuje, že život na malém městě není tak jednoduchý, jak si představovala a že nejdřív musí vyléčit sama sebe, než se z Virgin River stane její nový domov.
#3517,3
2025 · film · USA
Thriller · Drama · Krimi
Taraji P. Henson, Sherri Shepherd, Teyana Taylor
Svobodná máma neví, kam dřív skočit, a dnes navíc nemá svůj den. Zoufalí lidi ale dělají zoufalé věci a pohár její trpělivosti už brzy přeteče.
#3527,3
2009 · seriál · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Drama
Mamiko Noto, Daisuke Namikawa, Miyuki Sawashiro
Středoškolačka Sawako dostane kvůli svojí strašidelné image přezdívku Sadako. Pak se ale skamarádí s oblíbeným studentem Kazehayou a začne se pomalu měnit.
#3537,3
2004 · seriál · Itálie
🇨🇿 dabing
Rodinný · Animovaný · Sci-fi & fantasy · Akční
Letizia Ciampa, Perla Liberatori, Ilaria Latini
Bloom se náhodně setkává s vílou Stellou, která ji odvede do kouzelné dimenze. Tam Bloom zjišťuje, že je vlastně vílou a stává se studentkou kouzelné školy, kde se k ní přidává trojice nových spolužaček a světlo světa spatřuje klub Winx. Winx se neustále snaží získat moc plnohodnotné víly a k tomu je zapotřebí neustálého boje se zlem a nepřáteli kouzelného světa. Mimo to řeší své vlastní milostné problémy a s každou novou sérií je zde nový nepřítel, kterému je třeba čelit.
#3547,3
2021 · seriál · Mexiko
Drama · Krimi · Mysteriózní
Manolo Cardona, Carolina Miranda, Ginés García Millán
Álex chce za každou cenu prokázat, že na něho hodili sestřinu vraždu, a neváhá se mstít. Rozhodne se vytáhnout na světlo mnohem víc než jen skutečného pachatele.
#3557,3
2024 · seriál · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Komedie · Akční · Sci-fi & fantasy
Kentaro Kumagai, Sayaka Senbongi, Asuna Tomari
Kobky, draci nebo dobroty uvařené z různých příšer? Parta dobrodruhů vyrazí zachránit kamarádku do prokletého podzemního království a cestou připraví nejedno překvapení.
#3567,3
2019 · film · Mexiko
🇨🇿 titulky
Komedie · Drama · Hudební
Omar Chaparro, Ana Claudia Talancón, Stephanie Cayo
Legendární mexický herec a zpěvák Pedro Infante je v těle imitátora seslán zpátky na zem, aby se jako chronický sukničkář napravil a vysloužil si vstupenku do ráje.
#3577,3
#3587,3
2019 · film · Japonsko
🇨🇿 titulky
Drama · Sci-fi & fantasy · Animovaný
Yui Ishikawa, Minako Kotobuki, Aoi Yuuki
Osamělá mladá žena se na dívčí škole cítí jako v pasti. Když ji ale začne učit Violet, kovové ruce a srdečné dopisy ji zahřejí u srdce.
#3597,3
2006 · seriál · Austrálie
Drama · Rodinný · Sci-fi & fantasy
Phoebe Tonkin, Cariba Heine, Indiana Evans
Ema, Cleo a Rikki jsou tři náctileté kamarádky, které doposud žili normální život: nakupování, kluci, atd. Jednoho dne se ale jejich životy změní. Při každém kontaktu s vodou jim naroste ploutev. Jediný kdo o jejich tajemství ví, je jejich dobrý kamarád Lewis. Začíná velké dobroudružství, které začnou tyto tři (ne)normální kamarádky prožívat.
#3607,3
2018 · film · Španělsko
🇨🇿 titulky
Thriller · Drama · Mysteriózní · Sci-fi & fantasy
Adriana Ugarte, Chino Darín, Javier Gutiérrez
V den pádu Berlínské zdi se nad Španělskem točí zvláštní bouře a malý chlapec slyší v domě přes ulici hluk souboje a jde se do obydlí sousedů podívat. Tam spatří muže s krvavým nožem stojícím nad mrtvou manželkou. Chlapec v panice prchá a venku na ulici ho přejede auto. Po mnoha letech přichází identická bouře a Vera Roy najde ve svém domě starou kameru a televizor. Když si chce se svým manželem pustit staré nahrávky, ještě netuší, že působení nevyzpytatelného přírodního jevu jí několikrát změní život takovým způsobem, jaký si do té chvíle nedokázala ani představit.
#3617,3
2024 · seriál · Jižní Korea
Drama · Sci-fi & fantasy · Komedie · Mysteriózní
Byeon Woo-seok, Kim Hye-yoon, Song Geon-hee
Známý idol Seon-jae Ryu žije sice okouzlující, ale vyčerpávající život. Po jeho tragickém skonu se jeho oddaná fanynka Sol Im ocitne o 15 let zpátky v minulosti. Nyní, tváří v tvář mladému Seon-jaeovi na střední škole, musí Sol změnit jeho budoucnost a zabránit tak jeho předčasné smrti.
#3627,3
2020 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Sci-fi & fantasy · Komedie · Drama
Kim Tae-hee, Lee Kyoo-hyung, Go Bo-gyeol
Duch ženy dostane druhou šanci na 49 dní života a zjeví se před svým znova ženatým manželem a mladou dcerou.
#3637,3
2022 · seriál · Irsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Akční · Drama · Válečný
Sam Corlett, Frida Gustavsson, Leo Suter
Vikings: Valhalla začíná na počátku 11. století a zaznamenává legendární dobrodružství některých z nejslavnějších Vikingů, kteří kdy žili – Leif Eriksson, Freydis Eriksdotter, Harald Hardrada a normanský král Vilém Dobyvatel. Tito muži a ženy budou bojovat o přežití v neustále se měnícím a vyvíjejícím se světě.
#3647,3
#3657,3
#3667,3
2020 · seriál · USA
Animovaný · Akční · Komedie · Sci-fi & fantasy
Lena Headey, Alfred Molina, Colin O'Donoghue
K hrdinům z Arkádie se na dobrodružné cestě časem po Kamelotu připojí Merlinův učeň. V Kamelotu vře konflikt mezi světem lidí, trollů a magie.
#3677,3
2020 · film · Itálie
⚠️ bez češtiny
Rodinný · Sci-fi & fantasy
Sofia Scalia, Luigi Calagna, Antonella Carone
#3687,3
2020 · film · USA
🇨🇿 titulky
Dokument · Drama
Tristan Harris, Jeff Seibert, Bailey Richardson
Ve filmu na pomezí dokumentu a dramatu varují odborníci na moderní technologie před sociálními sítěmi, které sami vytvořili.
#3697,3
2020 · seriál · Mexiko
🇨🇿 titulky
Drama
Christian Serratos, Gabriel Chavarria, Ricardo Chavira
Americká zpěvačka s mexickými kořeny Selena na cestě za velkým snem o slávě, pro kterou toho ona i její rodina musely hodně obětovat.
#3707,3
2020 · film · USA
🇨🇿 titulky
Dokument · Hudební
Taylor Swift, Todrick Hall, Brendon Urie
V tomhle obsáhlém dokumentu se Taylor Swift ujímá role skladatelky a interpretky – a taky ženy, která dokáže využít moc svého hlasu naplno.
#3717,3
2021 · seriál · USA
Mysteriózní · Drama
Hamish Linklater, Zach Gilford, Kate Siegel
Příjezd charismatického mladého kněze spustí sérii úžasných zázraků i zlověstných záhad a rozdmýchá náboženský zápal zbytku místních, kteří zoufale chtějí v něco věřit.
#3727,3
#3737,3
2024 · seriál · Čína
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Sci-fi & fantasy · Mysteriózní · Drama
Jovan Adepo, Rosalind Chao, Liam Cunningham
Pět geniálních vědců na různých kontinentech a v různých dobách zjišťuje, že se svět otřásá v základech. Zákony přírody přestávají platit a na obzoru číhá děsivá hrozba.
#3747,2
2018 · seriál · Velká Británie
🇨🇿 titulky
Komedie · Drama
Saoirse-Monica Jackson, Louisa Harland, Nicola Coughlan
Šestnáctiletá Erin Quinn žije se svou nekompromisní matkou, jejím trpělivým otcem a mírně děsivým dědou Joem, mužem, jehož láska ke svým dcerám a vnučkám je překonána pouze opovržením svého zetě. Je začátek 90. let a Erin je zvyklá vidět svou zemi mluvit ve zkratkách. Je to doba ozbrojené policie a náhodných kontrol. Ale je to také doba To je vražda, napsala, The Cranberries, Akt X, Nirvany nebo Waynova světa. A i když nad jejím městem visí pavučina problémů, Erin má sama dost vlastních trablí.
#3757,2
2015 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Komedie
Luis Gerardo Méndez, Mariana Treviño, Stephanie Cayo
#3767,2
#3777,2
2020 · seriál · Německo
🇨🇿 titulky
Drama
Shira Haas, Amit Rahav, Jeff Wilbusch
Chasidská Židovka opustí domluvené manželství a uteče z Brooklynu do Berlína, kde se jí ujme skupina muzikantů. Ale minulosti jen tak snadno neunikne.
#3787,2
2026 · seriál · USA
⚠️ bez češtiny
Drama · Mysteriózní · Krimi
Sam Worthington, Britt Lower, Chi McBride
Kvůli falešnému obvinění z vraždy vlastního syna skončí za mřížemi. Pak se ale dozví, že malý Matthew je možná pořád naživu, a rozhodne se ho zachránit.
#3797,2
#3807,2
2025 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Drama · Sci-fi & fantasy
Yoona, Lee Chae-min, Kang Han-na
Šikovná kuchařka se přenese do časů čosonské dynastie, kde narazí na tyranského krále. Moderním vařením ho sice ohromí, ale na jeho dvoře to nebude mít vůbec lehké.
#3817,2
2019 · film · Francie
🇨🇿 titulky
Animovaný · Drama · Sci-fi & fantasy
Hakim Faris, Victoire du Bois, Patrick d'Assumçao
Tenhle oceněný animovaný film vypráví o dobrodružství, mladé lásce a vzpomínkách z dětství. Paříží se zatím pohybuje ruka oddělená od těla a hledá svého majitele.
#3827,2
#3837,2
#3847,2
2003 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama
James Lafferty, Bethany Joy Lenz, Sophia Bush
Seriál o partě středoškoláků, kteří jsou si zpočátku dost vzdálení. Ve středu dění jsou bratři Scottové - Lucas a Nathan, mající společného otce a životní lásku - basketbal. Na střední škole se setkávají nejdříve jako rivalové nejen co se týče pozice v týmu Tree Hill Ravens, ale i v lásce. Od toho se odvíjí zdánlivě vedlejší linie příběhu, ale nenechte se klamat, v One Tree Hill vše souvisí se vším.