#7217,1
Nejlepší dramata v ČR
Nejlépe hodnocené dramata dostupné na streamovacích službách v Česku — Netflix, Max, Disney+, SkyShowtime a Prime Video. Aktuálně 3 456 titulů; u každého poznáš, jestli má český dabing nebo titulky.
#7227,1
2025 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Sci-fi & fantasy · Drama
Sydney Chandler, Alex Lawther, Essie Davis
Vesmírná loď Weyland-Yutany posbírala 5 různých forem života. Bohužel se tato loď zřítí na zem, a to na sídlo jiné firmy Prodigy. Miliardář, který této korporaci velí, nařídí prohledání lodi od syntetičky Wendy, která má lidské vědomí. Ta akci přijme, protože tam byl poslán i její bratr a chce ho zachránit. To bude její nejhorší rozhodnutí. Wendy a její přátelé se totiž setkají s dravými a smrtelnými druhy!
#7237,1
2021 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Komedie
Devery Jacobs, D'Pharaoh Woon-A-Tai, Lane Factor
Tato komedie sleduje příhody čtyř domorodých teenagerů z oklahomského venkova, kteří kradou, loupí a šetří, aby se dostali do exotické, tajemné a vzdálené Kalifornie.
#7247,1
2020 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Romantický
Austin Abrams, Lili Reinhart, Sarah Jones
Když se beznadějně romantický maturant zamiluje do záhadné nové spolužačky, postaví je to oba na nečekanou cestu, která je naučí o lásce, ztrátě a hlavně o nich samotných.
#7257,1
2024 · seriál · USA
Drama · Krimi
Javier Bardem, Chloë Sevigny, Cooper Koch
Bratri Menendezovi z Beverly Hills za brutální vraždu svých rodičů v roce 1989 skončili za mřížemi.
#7267,1
2011 · seriál · Kanada
Drama · Krimi
Jeremy Irons, François Arnaud, Holliday Grainger
Řím roku 1492, centrum křesťanského světa, sídlo papežství. Papež měl moc korunovat krále a mohl je také koruny zbavit, měl sílu ovlivnit chod impérií. Papež Innocent VIII. umíral, církev se utápěla v korupci a papežský trůn byla výhra, kterou chtěl každý… Seriál Borgiové je ucelený nepřikrášlený portrét jednoho z nejvíce fascinujících rodů minulosti. Oscarem oceněný Jeremy Irons hraje Rodriga Borgiu - vychytralého, manipulativního patriarchu rodinného klanu, který stoupá do nejvyšších kruhů moci na pozadí renesanční Itálie. Buduje své impérium prostřednictvím korupce svaté katolické církve a nastoluje nelítostnou nadvládu síly a okázalé krutosti. Seriál začíná v době, kdy Rodrigo podplácí, kupuje si a protlačí se na cestu k papežství, stává se papežem Alexandrem VI. Po boku mu stojí jeho dva machiavelističtí synové Cesare a Juan a skandálně krásná dcera Lucrezia. Seriál se odehrává v jednom z nejvýznamnějších období historie - právě vrcholí renesance a je objevován Nový svět. Současníci Da Vinciho, Michelangela a Medicejských - Borgiové byly kontroverzní a kacířští, ani ne tak proto, že prováděli činy do té doby neslýchané, ale proto, že v tom byli lepší, než jejich nepřátelé. A přitom se dopustili prakticky každého ze seznamu hříchů a nemálo dalších sami vymysleli.
#7277,1
#7287,1
2023 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Komedie · Sci-fi & fantasy · Akční · Drama
Ralph Fiennes, Benedict Cumberbatch, Dev Patel
Bohatý muž se rozhodne získat výjimečnou schopnost, aby mohl podvádět při hazardních hrách. Adaptace oblíbeného příběhu od Roalda Dahla z dílny Wese Andersona.
#7297,1
2019 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Akční · Drama · Rodinný · Animovaný
Chiwetel Ejiofor, John Oliver, Donald Glover
Snímek Lví král od studia Disney, jenž režíroval Jon Favreau (Kniha džunglí), se odehrává v africké savaně, kde se narodil budoucí panovník všeho živého. Malý lví princ Simba zbožňuje svého otce, lvího krále Mufasu, a připravuje se na svou budoucí vládu. Avšak ne všichni se z malého Simby radují. Mufasův bratr Scar, původní následník trůnu, spřádá své vlastní, temné plány. Souboj o Lví skálu plný intrik, dramat a po nečekané tragédii skončí Simbovým vyhnanstvím. Za pomoci dvou nových přátel musí Simba dospět a stát se tím, kým je mu souzeno být
#7307,1
2024 · seriál · Španělsko
Drama
Nicole Wallace, Clara Galle, Aïcha Villaverde
Studentka ohlásí, že na její střední škole došlo k sexuálnímu napadení. Vyšetřování jí pak převrátí život naruby a její vztahy s ostatními projdou těžkou zkouškou.
#7317,1
2004 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Televizní film · Drama
Alan Rickman, Yasiin Bey, Kyra Sedgwick
Baltimore v roce 1940. Lékař bílé pleti a černošský laborant vytvořili tým, který objevil nové metody léčby dětí se srdečními vadami.
#7327,1
2022 · film · Turecko
🇨🇿 titulky
Drama · Hudební
Engin Altan Düzyatan, Belçim Bilgin, Gülizar Nisa Uray
Osiřelá dívka se díky společnému smutku a vztahu k hudbě sblíží se svým citově odtažitým strýcem, úspěšným houslistou.
#7337,1
#7347,1
2023 · seriál · Kanada
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Nikki Rodriguez, Noah LaLonde, Ashby Gentry
Šestnáctiletá Jackie přišla o rodinu během tragické nehody. Nyní se musí vypořádat s novým životem ve venkovském Coloradu, kde žije se svými opatrovníky a dalšími 12 kovbojskými dětmi.
#7357,1
2023 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Sci-fi & fantasy · Mysteriózní · Akční · Drama
Park Seo-jun, Han So-hee
Mladý podnikatel a žena, co pátrá po pohřešovaných, se v Soulu v roce 1945 snaží přežít temné časy koloniální nadvlády a čelit netvorovi zrozenému z lidské chamtivosti.
#7367,1
2019 · film · Kanada
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Romantický · Drama
Kelvin Harrison Jr., Taylor Russell, Renée Elise Goldsberry
Tragická smrt obrátí úspěšné rodině z předměstí život naruby. Velký smutek je ale i příležitost najít novou lásku.
#7377,1
2013 · seriál · USA
Drama · Mysteriózní · Sci-fi & fantasy
Mike Vogel, Rachelle Lefevre, Alexander Koch
Na americké městečko Chester's Mill se jednoho dne snese obří průhledná, ale zvukotěsná a nezničitelná kupole, která městečko odřízne od ostatního světa. Místní obyvatelé tak jsou odkázáni pouze sami na sebe a pomoc okolního světa nelze očekávat. Odkud se kupole vzala a proč tu je? Stojí za tím síly z vesmíru nebo jde o tajnou akci armády?
#7387,1
2006 · film · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Historický
Josh Lucas, Derek Luke, Jon Voight
V roce 1965 Don Haskins dostává příležitost trénovat tým Texas Western. Ten ale za moc nestojí, a proto nabírá nové hráče. Šokující je, že se jedná o hochy černé pleti. Na prvním tréninku Haskins stanoví přísná pravidla. Na konci jeho tréninkového soustředění je v týmu 5 bílých a 7 černých hráčů. Tým čeká nelehká sezóna, protože rasová segregace je v lidech stále silně zakotvena. Přes všechny problémy se tým dostává na čtvrté místo celostátního žebříčku. Celková rozladěnost z rasových narážek mužstvo začíná narušovat a v zápase sezóny o první místo prohrávají. Trenér cítí, že ztrácejí jiskru a touhu po vítězství. A tak se jim snaží připomenout, proč jsou tady. Zabere to a tým se semkne. V sezoně končí s 23 vítězstvími a jedinou prohrou. Následně v play off postoupí do finále, kde se mají utkat s týmem bílých hráčů. Haskins se rozhodne riskovat a základní tým pro finále složí jen z hráčů černé pleti, kteří navzdory všemu vyhrají titul v turnaji NCAA.
#7397,1
2010 · film · Francie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Akční · Drama · Thriller
James Franco, Kate Mara, Amber Tamblyn
Jedné páteční noci v dubnu 2003 se 26letý Aron Ralston vydal do Utahu, aby zde strávil víkend lezením po odlehlých skalách národního parku Canyonlands. O šest dnů později se znenadání zjevil v civilizaci, bohatší o neuvěřitelný příběh a chudší o pravou ruku. Ralston přežil 127 trýznivých hodin v divočině s rukou přiskřípnutou ohromným kamenem, s malým množstvím jídla a jen několika kapkami vody. Bojoval s přírodou i vlastními démony a vyhrál. Dokázal, že má potřebnou sílu na to, aby se vyprostil z 20 metrů hluboké propasti a zraněný ušel více než 10 kilometrů, než konečně našel záchranu. Jen díky neuvěřitelné statečnosti unikl jisté smrti.
#7407,1
2025 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Krimi · Komedie · Akční · Drama
Park Bo-gum, Kim So-hyun, Oh Jung-se
Po 11 letech policie obnoví nábor bývalých národních sportovců. Medailisté na světové úrovni byli kdysi oslavováni jako hrdinové, ale teď čelí tvrdé realitě. Navzdory finančním problémům, nečekaným tragédiím a diskriminaci od kolegů se sportovci s jedinečnými životními příběhy přidají ke speciální jednotce, aby pomocí vytrvalosti a schopností, které léta zdokonalovali, řešili vážné zločiny.
#7417,1
2019 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Sci-fi & fantasy
Kathryn Newton, Alex Fitzalan, Jack Mulhern
Z bohatého města West Ham jednoho dne tajemně zmizí všichni obyvatelé kromě teenagerů. Jestli chtějí přežít, musí si vybudovat vlastní společnost.
#7427,0
2021 · seriál · Jižní Korea
Drama · Mysteriózní · Sci-fi & fantasy
Kim Sung-cheol, Kim Hyun-joo, Kim Shin-rock
Na světě se začnou objevovat nadpřirozené bytosti, které odsuzují lidi do pekla. Nová náboženská skupina je označuje za vůli boží. Lidé se tak snaží přežívat v podmínkách naprostého chaosu.
#7437,0
2025 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Joel Edgerton, Felicity Jones, Nathaniel Arcand
V době překotných změn na začátku 20. století si dřevorubec v Americe užívá poklidné dny. S velkou láskou mu ale do života vstoupí i těžká ztráta.
#7447,0
2014 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Hilary Swank, Emmy Rossum, Josh Duhamel
Kate je laskavá, úspěšná klavírní virtuózka, do jejíhož života právě vstoupila tragická diagnóza nevyléčitelné degenerativní nemoci ALS (Amyotrofická laterální skleróza). Bec je drzá vysokoškolačka a rádoby rocková zpěvačka, která jen stěží dokáže udržet své chaotické vztahy – milostné i ty ostatní – pohromadě. Když však Bec přijme práci Kateiny ošetřovatelky – zrovna ve chvíli, kdy se vztah nemocné klavíristky s manželem Evanem ocitne v krizi – obě ženy se začnou spoléhat na neobvyklé, občas konfliktní a především nelítostně upřímné pouto, jež se mezi nimi postupně vytváří. Jak se puntičkářská, tvrdohlavá Kate začne promítat do bouřlivé, spontánní Bec a naopak, obě ženy zapomínají na své úzkosti, odhalují dosud nepoznaná území a přicházejí na to, kým skutečně chtějí být.
#7457,0
#7467,0
2020 · seriál · USA
Komedie · Drama
Austin Abrams, Midori Francis, Dante Brown
Cynik Dash a veselá Lily si ve vánočním New Yorku na různých místech předávají červený zápisník se vzkazy a výzvami. Protiklady se o Vánocích prostě přitahují!
#7477,0
2020 · seriál · USA
Mysteriózní · Drama
Zack Calderon, Alex Fitzalan, Sarah Pidgeon
Skupina mladých dívek z různých prostředí musí po havárii letadla, po které uvíznou na opuštěném ostrově, bojovat o život. Mezi trosečnicemi vznikají konflikty i vazby, když se jedna o druhé dozvídají víc, sdílejí svá tajemství a traumata, která všechny prožily. V napínavém příběhu však dojde k jednomu zvratu... dívky se na ostrově neocitly náhodou.
#7487,0
2017 · seriál · Německo
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Krimi · Mysteriózní
Volker Bruch, Liv Lisa Fries, Lars Eidinger
Berlín na jaře roku 1929 – metropolí zmítají nepokoje. Od ekonomiky po kulturu, od politiky až po podsvětí – všechno je v zajetí hlubokých změn. Spekulace a inflace otřásají základy stále mladé Výmarské republiky. Narůstající chudoba a nezaměstnanost stojí v ostrém kontrastu s výstřelky a požitky velkoměstského nočního života a jeho překypující tvůrčí energií. Mladý policejní inspektor Gereon Rath z Kolína je převelen do Berlína, aby vyřešil kriminální případ – pornografii šířenou berlínskou mafií.
#7497,0
1995 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Thriller · Akční · Drama · Válečný
Denzel Washington, Gene Hackman, Matt Craven
Ruská ultranacionalistická frakce začíná vážně ohrožovat světový mír. Je vyhlášen stupeň nejvyšší pohotovosti a z americké námořní základny vyplouvá ponorka Alabama, jejíž jaderný potenciál může snadno rozpoutat třetí světovou válku. Do východního Pacifiku ji vede zkušený voják kapitán Ramsey, který nikdy nepochybuje o prvním příkazu a jde do akce, jakmile má seznam označených cílů. Rozhodování na nejničivějším válečném stroji má ale své pojistky a nový muž na palubě, velící důstojník Hunter, bere své povinnosti i pravomoci velice vážně. Ve chvíli, kdy je přerušeno spojení s velícím střediskem a není možné ověřit příkaz k odpálení jaderných střel, přebírá vedení. Začíná boj o kapitánský můstek, kde se rozhoduje o rozpoutání jaderného holocaustu, z něhož není návratu. Zatímco kolem Alabamy sviští ruská torpéda, na její palubě propuká vzpoura.
#7507,0
2021 · seriál · Španělsko
Drama · Krimi
Miguel Bernardeau, Claudia Salas, Georgina Amorós
Rebe pozve přátele na komorní kolaudačku, ale celá akce se kvůli drogám a nečekaným hostům pořádně zvrtne.
#7517,0
2019 · film · USA
Drama · Historický
Cynthia Erivo, Leslie Odom Jr., Janelle Monáe
Do rasově rozdělené Ameriky 19. století se vrací životopisné drama, které vypráví příběh Harriet Tubman (Cynthia Erivo), ženy, která utekla z otroctví a stala se jednou z největších amerických hrdinek. Její odvaha, vynalézavost a houževnatost osvobodila stovky otroků a odvedla je z rasistického Jihu do severních států USA. Během občanské války pracovala pro Unii jako špionka. Byla i první ženou, která zorganizovala na americkém území velkou vojenskou akci.
#7527,0
2016 · film · Velká Británie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Komedie · Drama · Historický · Akční
Taron Egerton, Hugh Jackman, Christopher Walken
Touha splnit si životní sen je motorem snad každého z nás. Ale takový motor, jaký v sobě skrývá už od dětství Michael Edwards, nemá jen tak někdo. Jeho touha je zdánlivě prostá a přímočará: Stát se olympionikem a reprezentovat Velkou Británii na některých olympijských hrách v nějakém sportu. A tak malý Michael vyzkouší mnoho různých atletických disciplín, aby sebe i své okolí ujistil o nedostatku jakéhokoliv sportovního talentu ve sportech, které by mu umožnily účast na letních olympijských hrách. Proto se soustředí na hry zimní. Ale ani ve sjezdovém lyžování nemá zrovna moc štěstí a ani talentu. Většina lidí by to už dávno vzdala, ale Michael takovým měkkotou není. Jeho poslední šancí jsou skoky na lyžích, a to především díky tomu, že v Británii není moc skokanů s olympijskými ambicemi. Vlastně tu nejsou žádní. Rozhodne se učit od nejlepších, a tak opustí rodnou zemi a na vlastní pěst vyrazí do Alp. Chvíli pozoruje skokany v akci, pak si vleze na můstek a rozjede se.
#7537,0
1947 · film · USA
🇨🇿 titulky
Komedie · Drama · Rodinný
Maureen O'Hara, John Payne, Edmund Gwenn
Po newyorské ulici jde stařík s dlouhým bílým vousem. Aranžéra ve výkladu upozorní na špatné pořadí sobů ve vánočním spřežení. V průvodu potká opilého Santa Clause a znepokojen jeho stavem převezme s velkým úspěchem jeho místo. Tak se Kriss Kringle z domova pro přestárlé stane reklamní atrakcí obchodu s hračkami. Jeho úspěch spočívá v tom, že je opravdovým Santou, jak to také všem bez váhání sděluje. Někdo mu rád věří, někdo ne. Neurotický psycholog jej chce nechat zavřít do ústavu a tak se tím, zda je opravdu Santou začne se vší vážností a s velkou publicitou zabývat soud. Krissi Kringlovi však jde hlavně o to, aby mu uvěřila malá Susan a její racionální maminka, která se zklamaná životem vzdala fantazie a víry v možnost splnění přání.
#7547,0
2015 · seriál · Francie
Krimi · Drama
Mathieu Kassovitz, Sara Giraudeau, Stefan Crepon
Skupina tajných agentů u francouzské zpravodajské služby, známá jako „Kancelář legend“, se ujímá dlouhodobých misí.
#7557,0
2021 · seriál · Jordánsko
🇨🇿 titulky
Drama
Tara Abboud, Sarah Yousef, Tara Atalla
Outsiderky na prestižní dívčí škole Al Rawabi plánují sérii riskantních akcí, aby se pomstily za tvrdou šikanu.
#7567,0
#7577,0
2010 · seriál · Dánsko
🇨🇿 titulky
Drama
Sidse Babett Knudsen, Birgitte Hjort Sørensen, Mikael Birkkjær
Dánská seriálová produkce dnes platí za pojem na světovém trhu, ale bývá převážně asociována s ponurými kriminálkami. Její mezinárodně nejúspěšnější a nejoslavovanější příspěvek, který je všeobecně považovaný za jeden z nejzásadnějších titulů celosvětové televizní tvorby, nicméně náleží do zcela vlastní žánrové kategorie. Jak napovídá název, Vláda je seriál o politice, potažmo o její provázanosti se světem médií. Hlavní hrdinka Birgitte Nyborgová, předsedkyně hlavní středové strany, se v prvním díle stává překvapivým vítězem voleb a následující epizody sledují její působení na postu premiérky. Při tom vyprávění sleduje nejen rovinu profesní s osobním životem a ukazuje nejen, jak se idealistická politička učí manévrovat v prostoru vládních jednání a mocenských bojů během událostí lokálního rázu, ale i mezinárodního dosahu. Současně se zaměřuje také na její rodinný život, který je vystaven těžkým zkouškám. Dalšími klíčovými postavami, které seriál sleduje v práci i soukromí, jsou premiérčin spin doctor Kasper Juul a ambiciózní televizní moderátorka Katrine Fonsmarková.
#7587,0
2023 · seriál · USA
Drama
Matt Bomer, Jonathan Bailey, Jelani Alladin
Desetiletí trvající kronika riskantního, nestálého a vášnivého vztahu mezi charismatickým a ambiciózním Hawkem a zbožným a idealistickým Timem, dvěma politickými pracovníky, kteří se do sebe zamilovali v době vrcholícího "levandulového strachu" v 50. letech. Během protestů proti válce ve Vietnamu v šedesátých letech, drogové diskotékové kultury let sedmdesátých a krize AIDS v letech osmdesátých se vášnivý románek obou mužů jen prohlubuje, přestože jim neustále hrozí, že budou odhaleni a přijdou o všechno.
#7597,0
2020 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Krimi · Mysteriózní
Nicole Kidman, Hugh Grant, Edgar Ramírez
Seriál pojednává o úspěšné terapeutce Grace Fraserové (Nicole Kidmanová), jejím manželovi (Hugh Grant) a milovaném synkovi. Jejich zdánlivě idylický život však znenadání obrátí naruby bezcitná vražda a řetězec strašlivých událostí.
#7607,0
2020 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Kaya Scodelario, January Jones, Willow Shields
Nadějná krasobruslařka žije svým snem o úspěchu na olympiádě. Nebude ale vůbec snadné najít rovnováhu mezi láskou, rodinou a křehkým duševním zdravím.
#7617,0
2021 · seriál · Argentina
🇨🇿 titulky
Drama
Juan Cruz Romero, Nicolás Goldschmidt, Nazareno Casero
Maradona se předávkuje a jeho život visí na vlásku. Diego je na počátku dráhy, která z něj udělá fotbalovou legendu.
#7627,0
#7637,0
#7647,0
2021 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Mysteriózní · Krimi
Deborah Ayorinde, Pam Grier, Luke James
ONI je povídkový seriál o hrůzách Ameriky. První řada se odehrává v 50. letech 20. století a vypráví o černošské rodině, která se přestěhovala ze Severní Karolíny do čistě bělošské čtvrti na předměstí Los Angeles. Jejich idylický domov se však stává místem střetu zlovolných sil jak sousedských, tak nadpřirozených a hrozí, že je duševně i fyzicky zničí.
#7657,0
#7667,0
2020 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Drama · Komedie
Cho Jung-seok, Yoo Yeon-seok, Jung Kyung-ho
V nemocnici, kde se potkává nový život, smrt a všechno mezi tím, představuje pro pět lékařů a jejich pacienty každý den novou výzvu.
#7677,0
#7687,0
2016 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Krimi · Drama
Billy Bob Thornton, Nina Arianda, Tania Raymonde
Billy McBride byl kdysi uznávaným právníkem, který byl vyhnán z vysoko postavené firmy, kterou pomohl založit. Nyní své dny utápí v alkoholu. Nicméně ho z jeho dna vytáhne mladý právník, který byl vyhozen z jeho staré firmy.