#11056,8
Nejlepší dramata v ČR
Nejlépe hodnocené dramata dostupné na streamovacích službách v Česku — Netflix, Max, Disney+, SkyShowtime a Prime Video. Aktuálně 3 456 titulů; u každého poznáš, jestli má český dabing nebo titulky.
#11066,8
2004 · film · Kolumbie
🇨🇿 titulky
Drama · Thriller · Krimi
Catalina Sandino Moreno, Guilied Lopez, Yenny Paola Vega
Sedmnáctiletá Maria žije v malém městě severně od Bogoty společně s babičkou, matkou a sestrou, která zůstala sama s malým dítětem. Každé ráno spěchá na autobus a jede do práce: na květinových plantážích pracuje s kamarádkou Blankou. O víkendech se v městečku dá jít jen na náměstí, kde se koná hudební zábava a kde Maria vidí stále stejné obličeje. Má přítele Juana, jehož nemiluje, a před sebou žalostnou perspektivu nudného života. Pak však přichází osudový zlom a Maria se ocitne na životní křižovatce. Pokusí se radikálně změnit svůj úděl, ale přitom se zaplete do nebezpečné hry. V průběhu několika dnů se půvabná dívka ocitne v situaci, která prověří její vnitřní sílu i odvahu, a díky této zkoušce se Maria dokáže rozhodnout, kudy povede její další životní cesta.
#11076,8
#11086,8
2020 · seriál · Velká Británie
🇨🇿 titulky
Drama · Krimi · Mysteriózní
Kim Adis, Jessica Alexander, Bethany Antonia
V soukromé škole vládnou křivdy a nespravedlnost. Čtyři spolužačky tajně spojí síly, aby je odhalily a vykonaly rafinovanou pomstu.
#11096,8
2023 · film · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Historický
Tommy Lee Jones, Jamie Foxx, Jurnee Smollett
Podle skutečných událostí. Když se obchod stvrzený podáním ruky zvrtne, majitel pohřebního ústavu Jeremiah O’Keefe si najme charismatického advokáta Willieho E. Garyho, aby zachránil rodinnou firmu.
#11106,8
2025 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Harriet Slater, Jamie Roy, Hermione Corfield
Seriál Outlander: Blood of My Blood sledujte dva paralelní milostné příběhy zasazené do dvou různých časových období: příběh rodičů Jamieho Frasera ve skotské Vysočině na počátku 18. století a příběh rodičů Claire Beauchampové v Anglii za první světové války.
#11116,8
2026 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Drama · Komedie · Sci-fi & fantasy
Lim Ji-yeon, Heo Nam-jun, Jang Seung-jo
Sin Seo Ri, neznámá herečka, kterou ovládne duch proslulé femme fatale z období dynastie Čoson, najednou získá krutou osobnost. Duše kdysi královské konkubíny nejvyššího řádu, která byla nazývána národní svůdnicí a odsouzena k smrti, se přenese do Seo Ria těla v 21. století, kde začíná nový život.
#11126,8
#11136,8
2020 · seriál · Německo
🇨🇿 titulky
Drama · Sci-fi & fantasy · Akční · Mysteriózní
Luna Wedler, Jessica Schwarz, Adrian Julius Tillmann
Dívka začne studovat medicínu na prestižní německé univerzitě, aby vypátrala, jak souvisí tragická událost v její rodině s vizionářskou profesorkou biologie.
#11146,8
2026 · seriál · Velká Británie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Jamie Bell, Richard Gadd, Neve McIntosh
Když se na Niallově svatbě objeví jeho „bratr“ Ruben, s nímž se odcizil, vyvolá to výbuch násilí, který nás vrhne zpět do jejich minulosti.
#11156,8
#11166,8
2022 · seriál · USA
Drama
Zoe Saldaña, Eugenio Mastrandrea, Danielle Deadwyler
Američanka se během studia v Itálii zamiluje do Siciliana, se kterým začne žít ve Spojených státech. Když ho nečekaně ztratí kvůli nemoci, je pro ni výzvou překonat smutek, aby mohla vychovávat jejich dceru tak, jak by ji vychovávali společně: s nadějí, radostí a nekonečnou láskou.
#11176,8
2020 · film · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Thriller · Mysteriózní
Crystal R. Fox, Phylicia Rashād, Bresha Webb
Bezúhonnou ženu obviní z vraždy manžela a její právnička si brzy uvědomí možnost existence širšího spiknutí.
#11186,8
2017 · seriál · Kanada
Krimi · Drama · Mysteriózní
Stana Katic, Patrick Heusinger, Neil Jackson
Agentka FBI Emily Byrneová se beze stopy ztratí během stíhání jednoho z nejznámějších sériových vrahů v Bostonu a je prohlášena za mrtvou. O šest let později je napůl mrtvá nalezena v chatrči kdesi v lesích a pouze s matnými vzpomínkami na zločince, který ji unesl a mučil. Když se Emily snaží rozplést záhadu svého únosu, pokusí se také kontaktovat svoji rodinu, která se během její nepřítomnosti přestěhovala. Její manžel a kolega z FBI Nick nyní zápasí s pocitem viny, kterou si dává za to, že přestal Emily hledat, ale také za to, že k ní znovu začíná něco cítit, přestože se znovu oženil. Ve chvíli, kdy se zdá, že Emily obnoví vztahy s Nickem a svým odcizeným synem Flynnem, stane se hlavní podezřelou z řady šokujících vražd. Nick dostane nepředstavitelný úkol: vzít Emily do vazby. Aby dokázala svoji nevinu, je Emily donucena utéct. Ale čím blíž rozluštění případu se ocitá, tím většímu nebezpečí vystavuje sebe samu i svou rodinu. Dokáže Emily utéct stínům minulosti? Dokáže svoji nevinu dřív, než bude pozdě? Dokáže odhalit pravdu o svém únosu?
#11196,8
2020 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Mysteriózní · Komedie
Kaley Cuoco, Zosia Mamet, Deniz Akdeniz
Letuška Cassandra Bowden se jednoho dne probouzí v hotelovém pokoji s kocovinou a mrtvým tělem vedle sebe. Ze strachu zavolat policii pokračuje ve svém dni, jako by se vůbec nic nestalo. Avšak po návratu do New Yorku ji vyhledají agenti FBI, kteří na ni mají pár otázek. Ona si ale stále nedokáže vybavit, co se oné noci dělo, a začíná zvažovat i to, že by mohla být vrahem.
#11206,8
1987 · film · Německo
🇨🇿 titulky
Komedie · Drama
Marianne Sägebrecht, CCH Pounder, Jack Palance
Bavorská turistka se sblíží s majitelkou motelu v Mohavské poušti a z jeho zchátralé kavárny spolu postupně udělají místo, kde to žije.
#11216,8
2023 · seriál · Japonsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Sci-fi & fantasy · Akční
Takumi Kitamura, Shuhei Uesugi, Jun Shison
Tenhle mladý divočák miluje ramen a ohání se speciální duchovní zbraní. Musí se ale naučit využívat nové schopnosti tak, aby ochránil svoje nejbližší.
#11226,8
2024 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Drama · Sci-fi & fantasy
Jang Ki-yong, Chun Woo-hee, Goh Doo-shim
Rodina, která byla kdysi obdařena jedinečnými superschopnostmi, o ně kvůli problémům moderní doby přichází - dokud vše nezmění záhadná žena.
#11236,8
2024 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Komedie · Drama
Woo Do-hwan, Lee You-mi, Oh Jung-se
Muž, kterému se smůla lepí na paty, se vydá na poslední cestu svého života. Doprovodí ho jeho bývalka, nejsmutnější nastávající nevěsta.
#11246,8
2021 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Romantický · Krimi
Ansel Elgort, Rachel Zegler, Ariana DeBose
Příběh o vášnivé rivalitě dvou pouličních gangů a romantické lásce dvou mladých lidí v prostředí New York City roku 1957.
#11256,8
2005 · film · Irsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Komedie
Cillian Murphy, Stephen Rea, Brendan Gleeson
70. léta 20. století. Patrick Braden je mladý muž, který je ve společnosti oblíbený, ale marně si hraje na drsného chlápka. Již jako dítě si byl vědom si toho, že je jiný než ostatní kluci. Trpkým urážkám ze svého okolí čelí pomocí důvtipu a šarmu a nedovolí, aby jeho vlastní život kdokoliv nebo cokoliv změnilo. Nový film Neila Jordana, oscarového režiséra snímků Hra na pláč, Interview s upírem a Hranice lásky. Film obnažující svět transsexuální proměny mladého muže v reáliích Londýnských undergroundových kabaretů v období, ve kterém sexuální revoluce hipies už ovládla i konzervativní britskou kulturu.
#11266,8
2024 · seriál · Jižní Korea
Drama
Roh Jeong-eui, Lee Chae-min, Kim Jae-won
Čušinskou střední má pod palcem úzká a pečlivě vybraná skupinka studentů. Pevnou nadvládu nad školním světem jim ale naruší nový tajnůstkářský spolužák.
#11276,8
2022 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Drama
Kim Hye-soo, Kim Hae-sook, Choi Won-young
Energická královna se snaží zkrotit svoje divoké syny, aby se jeden z nich mohl v budoucnu stát králem Čosonu. O trůn ale mají velký zájem i její soupeřky.
#11286,8
2019 · seriál · Argentina
🇨🇿 titulky
Drama
Balthazar Murillo, Vanesa González, Alberto Ajaka
Dramatizace životního příběhu Carlose Teveze ukazuje jeho cestu za fotbalovou slávou v příšerných podmínkách argentinského Fuerte Apache.
#11296,8
2021 · film · Mexiko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Akční · Drama · Rodinný
Jimmy Gonzáles, Dennis Quaid, Anthony Gonzalez
Vychovatel a jeho chráněnci mají v plánu získat peníze na záchranu svého sirotčince tím, že vyhrají rybářskou soutěž. A tak vezmou do party vysloužilého kapitána.
#11306,8
2022 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Komedie
John C. Reilly, Quincy Isaiah, Jason Clarke
Drama ze sportovního prostředí se vrací do osmdesátých let minulého století a zachycuje profesní i osobní život legendárního basketbalového týmu Los Angeles Lakers, který se stal symbolem své doby na hřišti i mimo něj.
#11316,8
2015 · seriál · Izrael
🇨🇿 titulky
Drama · Akční · Válečný
Lior Raz, Netta Garti, Doron Ben-David
Seriál Fauda, jinak také arabský výraz pro chaos, nám ukazuje konflikt mezi Izraelem a Palestinou pohledem obou stran. Doron, velitel izraelské jednotky operující v utajení uvnitř Palestiny, a jeho tým se pokouší dopadnout Abu-Ahmeda – teroristu hnutí Hamás. Na druhé straně hranice seriál ukazuje tragický život Abu-Ahmeda a jeho rodiny, včetně důvodů jejich stále větší nenávisti vůči Izraeli.
#11326,8
2026 · seriál · Brazílie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Mysteriózní · Akční
Johnny Massaro, Paulo Gorgulho, Ana Costa
Brazílie 1987. Během probírání na sběrném dvoře dojde k uvolnění radioaktivního cesia ze starého nemocničního přístroje. Fyzici a lékaři se snaží co nejrychleji zabránit masivnímu úniku radiace a zachránit tisíce životů.
#11336,8
1993 · film · USA
⚠️ bez češtiny
Komedie · Drama
Johnny Depp, Mary Stuart Masterson, Aidan Quinn
Benny má sestru Joon, která trpí duševní chorobou. Věnuje jí veškerý svůj čas a na sebe zapomíná. Vše se ale změní, když do jejich životů jednoho dne vstoupí Sam, výstřední mladík, jehož bláznivým kouskům nelze odolat. Samova společnost ovlivní Bennyho i Joon tak, jak si nikdy nedovedli představit…
#11346,8
#11356,8
2019 · seriál · Argentina
🇨🇿 titulky
Drama
Pilar Pascual, José Giménez-Zapiola, Renata Toscano Bruzón
#11366,8
2017 · seriál · Itálie
Krimi · Drama
Alessandro Borghi, Giacomo Ferrara, Carlotta Antonelli
Drsný příběh tří mladíků se odehrává v temných ulicích italského Říma. I přes jejich naprostou odlišnost a rozdílné ambice, musí společně utvořit spojenectví, aby mohli dosáhnout svých nejhlubších tužeb. Ať dobrovolně či nikoliv, již brzy se ocitnou uprostřed nebezpečné hry mezi těmi nejmocnějšími skupinami ve městě. Seriál mapuje zhruba 20 dní neuvěřitelného chaosu, při kterém se mafie, církev, mocní politici, místní developeři, členové organizovaného zločinu a gangů snaží získat větší část moci a vlivu v římském podsvětí.
#11376,8
2020 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Mysteriózní · Krimi
Matthew Rhys, Juliet Rylance, Chris Chalk
Los Angeles roku 1932. Zatímco se zbytek země potýká s Velkou hospodářskou krizí, tohle město vzkvétá! Ropa! Olympijské hry! Zvukový film! Evangelický zápal! A taky únos dítěte, který se velmi nepěkně zvrtne. Když se Masonovi naskytne jedinečná šance ujmout se případu desetiletí, neúprosná honba za pravdou odhalí roztříštěnost města a dost možná i cestu k obhájcově vykoupení.
#11386,8
#11396,8
2018 · seriál · Austrálie
🇨🇿 titulky
Krimi · Drama · Mysteriózní
Ioan Gruffudd, Jolene Anderson, Darren Gilshenan
Doktor Daniel Harrow není běžným patologem. Je brilantní a neortodoxní a také vrah? Jeho empatie pro mrtvé mu pomůže vyřešit všechny případy. Upravuje si všechna pravidla tak, aby vždy vyřešil každý případ. Pomalu ho však dohání minulost, kterou se snaží zakrýt, aby nevyšla najevo.
#11406,8
2019 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Válečný · Drama · Romantický
Nicholas Hoult, Lily Collins, Colm Meaney
Jméno J. R. R. Tolkiena zná snad každý, autor Pána prstenů patří mezi nejoblíbenější spisovatele na světě a jako takový si zaslouží i vlastní životopis. Ten ovšem nebude jen o tom, jak stvořil Středozem, ale i o jeho vztahu s manželkou, která pro něj byla velkou inspirací, o přátelství s dalšími umělci a první světové válce, která celou jeho generaci zásadně poznamenala.
#11416,8
2015 · film · Velká Británie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Romantický · Sci-fi & fantasy · Rodinný · Drama
Lily James, Cate Blanchett, Richard Madden
Popelka sleduje osudy mladé Elky, jejíž otec, kupec, se po smrti její matky znovu ožení. Elka má svého tatínka velice ráda, a tak se snaží ke své nové maceše a jejím dvěma dcerám Anastázii a Drizele chovat vstřícně, a dělá všechno proto, aby se ve svém novém domově cítily dobře. Když ale Elčin otec nečekaně zemře, Elka zjistí, že je vydána na milost své nové žárlivé a kruté rodiny. Zanedlouho se z ní stane obyčejná služka, věčně umouněná od popela, které ostatní posměšně říkají…
#11426,8
2025 · film · Německo
🇨🇿 titulky
Válečný · Akční · Drama
Laurence Rupp, David Schütter, Sebastian Urzendowsky
Východní fronta, 1943. Posádka německého tanku Tiger má splnit nebezpečný úkol daleko za přísně střeženou frontovou linií. Cestou přes smrtící zemi nikoho musí čelit nejen nepříteli, ale také svým vnitřním démonům.
#11436,8
2020 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Drama
Ji Chang-wook, Kim Ji-won, Kim Min-seok
Vášnivý architekt se na pláži bláznivě zamiluje do nespoutané ženy a pak se ji vydá hledat do ulic Soulu.
#11446,8
1995 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Krimi · Drama
Stephen Rea, Donald Sutherland, Max von Sydow
Skutečný příběh ruského masového vraha Andreje Čikatila, který během osmi let brutálně zavraždil více než padesát lidí a několik let unikal spravedlnosti proe průtahy v byrokratickém a nekvalifikovaném vyšetřování. Komunističtí pohlaváři totiž věřili, že masoví vrahové mohou existovat pouze v kapitalistickém státě.
#11456,8
2023 · seriál · Indie
🇨🇿 titulky
Drama · Krimi
Shahid Kapoor, Vijay Sethupathi, Kay Kay Menon
Geniální neznámý umělec Sunny se znenadání dostane do velkého světa padělatelství, když vytvoří dokonalou falešnou bankovku, zatímco temperamentní a neortodoxní důstojník zásahové jednotky Michael chce zemi zbavit padělaných peněz. V této napínavé hře kočky s myší nepřipadá prohra v úvahu.
#11466,8
2007 · film · Indie
Drama
Shah Rukh Khan, Vidya Malvade, Sagarika Ghatge
Dokáže tým pozemního hokeje překonat předsudky? Kabir Khan se po potupné prohře s indickým úhlavním rivalem Pákistánem stává trenérem dívčího hokejového družstva v příběhu o usmíření, houževnatosti a touze po vítězství. Tento kritikou oceněný i komerčně úspěšný film okouzlil městské i venkovské publikum.
#11476,8
2025 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Drama · Komedie
Jang Ki-yong, Ahn Eun-jin, Kim Moo-joon
Vášnivý románek na ostrově Jeju zničehonic skončí. Ona si pak najde novou práci, kde předstírá, že je máma od rodiny. A on má tuhle firmu jednou zdědit.
#11486,8
2019 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Sci-fi & fantasy · Drama
Ian Somerhalder, Adrian Holmes, Jacky Lai
Život doktora Luthera Swanna se obrátí vzhůru nohama, když jeho přítele Michaela Fayna přemění neznámá nemoc ve vraždící monstrum, v upíra. Tahle nemoc se navíc rychle šíří a čím dál více lidí se začíná měnit v upíry. Nakonec se schyluje k válce mezi nimi na jedné straně a normálními lidmi na straně druhé. Luther se snaží zjistit, co se to s nimi stalo a najít řešení, jak by se je dalo zastavit. Jeho přítel Michael se ale mezitím stává vůdcem všech upírů a Lutherovi pomalu dochází čas.
#11496,8
2024 · seriál · Jižní Korea
Mysteriózní · Komedie · Drama
Ryu Jun-yeol, Chun Woo-hee, Park Jeong-min
Osm lidí uvězněných v záhadné osmipatrové budově se zapojí do lákavého, ale nebezpečného pořadu, ve kterém si postupně vydělávají peníze.
#11506,8
#11516,8
2018 · seriál · Japonsko
🇨🇿 titulky
Akční · Animovaný · Drama · Krimi · Mysteriózní · Sci-fi & fantasy
Asami Seto, Hiroaki Hirata, Yuki Kaji
Geniální vyšetřovatel Keith Flick se vrací ke královské policii, když se objeví sériový vrah „B“. Tajemný mladík Koku může být jeho spojencem, nebo cílem.
#11526,8
2022 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Krimi · Drama
Élodie Yung, Sebastien LaSalle, Valentino LaSalle
Chytrá lékařka přijíždí do USA, aby zachránila svého nemocného syna. Když však systém selže a zatlačí ji do úkrytu, odmítá se nechat porazit a odsunout na okraj společnosti. Místo toho se stane uklízečkou mafie a začne hrát hru podle vlastních pravidel.