#12016,8
Nejlepší dramata v ČR
Nejlépe hodnocené dramata dostupné na streamovacích službách v Česku — Netflix, Max, Disney+, SkyShowtime a Prime Video. Aktuálně 3 456 titulů; u každého poznáš, jestli má český dabing nebo titulky.
#12026,8
#12036,8
1998 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Romantický · Historický · Komedie · Drama
Joseph Fiennes, Gwyneth Paltrow, Geoffrey Rush
Londýnský dramatik Will Shakespeare má napsat novou hru a nutně potřebuje inspiraci. Tu nachází ve chvíli, když se nečekaně setká s půvabnou Lady Violou, která tolik miluje divadlo, že se vydává za muže, aby si mohla zahrát. Z lásky na první pohled se rozhoří osudový vztah, do něhož se zaplete i sama královna Alžběta I. , a vznikne hra Romeo a Julie, která má obrovský úspěch. Milenci se však musí rozejít, neboť Viola je proti své vůli provdána a Will už je ženatý. Dokonale rozehraný, důmyslný a vtipný příběh těží i z dalších Shakespearových děl, ale především nabízí skvělou barvitou podívanou, která okouzlí a potěší srdce každého filmového diváka.
#12046,8
2022 · seriál · Velká Británie
🇨🇿 titulky
Mysteriózní · Krimi · Drama
Jessica Raine, Peter Capaldi, Nikesh Patel
Lucy Chambers se každou noc probudí přesně ve 3:33, uprostřed tzv. ďábelské hodinky. Její osmiletý syn je odtažitý a bez emocí. Její matka promlouvá k prázdným židlím. V jejím domě straší, ozývají se zde ozvěny života, který jí nepatří. Nyní se její jméno začne spojovat se sérií brutálních vražd v okolí a otázky, které celé ty roky měla, se konečně dostanou do popředí.
#12056,8
#12066,8
#12076,8
#12086,8
2011 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Komedie · Drama
George Clooney, Shailene Woodley, Amara Miller
Poklidný havajský život Matta Kinga se začne sypat ve chvíli, kdy jeho žena po nehodě skončí v kómatu. Otec dvou dcer, předčasně vyspělé desetileté Scottie a sedmnáctileté rebelky Alexandry, který doposud sloužil jen jako „záložní“ rodič, se najednou musí vyrovnat s vědomím, že výchovu vlastních dětí musí zvládnout sám. A to pro člověka, který doposud výchovně nefungoval, bude přetěžký úkol, který mu „dětičky“ rozhodně neusnadní. Spíš naopak. Během jedné ostřejší výměny názorů Alexandra konsternovanému otci prozradí, že matka havarovala během romantického lodního výletu s milencem. Takováhle rána mezi oči může člověka přimět k čemukoliv, Matta dovede k rozhodnutí najít milence své ženy, přičemž vlastně úplně jistě neví, co si s ním počne, až ho najde. Během téhle očistné, zábavné a složité cesty, na níž ho doprovázejí jeho dcery, si uvědomí, že to, co zdánlivě rozbila nehoda jeho ženy, tedy pevná rodina, bylo rozbité už dávno předtím. A že on jediný ji může opravit. Ale musí chtít.
#12096,8
2011 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Komedie · Rodinný
Matt Damon, Scarlett Johansson, Thomas Haden Church
Benjamin Mee je losangeleský autor novinových sloupků a příležitostný spisovatel dobrodružné literatury, který jako svobodný otec čelí problémům souvisejícím s výchovou dvou dětí. Ve víře, že nový začátek a nový start pomůže obnovit pocity rodinné sounáležitosti, rozhodne se Mee opustit svoji práci a koupit starý venkovský dům s ohromnými pozemky a jedním speciálním bonusem – Rosemorskou zoologickou zahradou, kde žijí desítky zvířat, o které se stará chovatelka Kelly Fosterová a její oddaný tým. S absolutně nulovými zkušenostmi, omezeným časem a minimálními financemi se Mee s podporou své rodiny a místní party vydá na těžkou cestu k znovuotevření zoo. Teď už Benjamin o dobrodružném příběhu nepíše, teď jedno takové dobrodružství žije… a odehrává se přímo na jeho dvoře.
#12106,8
2021 · seriál · Švédsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Jessica Chastain, Oscar Isaac
Seriál Scény z manželského života, natočený podle švédské klasiky Ingmara Bergmana z roku 1973 s Oscarem Isaacem a Jessicou Chastainovou v hlavních rolích, znovu zkoumá ikonické pojetí lásky, nenávisti, touhy, monogamie, manželství a rozvodu z pohledu současného amerického páru.
#12116,8
2022 · seriál · Japonsko
🇨🇿 titulky
Animovaný · Drama · Komedie
Rie Kugimiya, Toshiki Masuda, Junichi Suwabe
#12126,8
2023 · seriál · Japonsko
Drama · Krimi
Koji Yakusho, Yutaka Takenouchi, Fumiyo Kohinata
Byli u toho, když v japonské Fukušimě došlo k nehodě, která mohla vyústit v bezprecedentní jadernou katastrofu. Mají ji ale na svědomí, nebo jsou to skuteční hrdinové?
#12136,8
2020 · film · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Western
John Magaro, Orion Lee, Toby Jones
Během putování se skupinou lovců kožešin americkým severozápadem se tichý a samotářský kuchař Cookie spřátelí s podnikavým Číňanem Kingem-Lu. Společně rozjedou nečekaně úspěšný byznys se smaženými koblížky. Důležitou ingredienci ovšem musí krást. Tajně za tmy chodí dojit první krávu, jedinou v širokém okolí, kterou do Oregonu přivezl bohatý Angličan. Americká nezávislá filmařka Kelly Reichardt ve svém křehkém antiwesternu o mužském přátelství vykresluje autentický portrét drsného života na počátku devatenáctého století na americkém severozápadě. Film se umístil na předních příčkách mnoha českých i zahraničních výročních žebříčků.
#12146,8
1999 · film · Česko
🇨🇿 dabing
Komedie · Drama
Miroslav Donutil, Jiří Kodet, Simona Stašová
Děj je zasazen do konce šedesátých let – podzim 67 až léto 68 s krátkým epilogem přesahujícím do let sedmdesátých. Pražská vilová čtvrť Hanspaulka, jemná poetika a humorná nadsázka jsou charakteristické pro mozaikové vyprávění paralelních životních osudů tří generací mužů a žen ve zvláštním období našich dějin v roce 1968.
#12156,8
2018 · film · Francie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Romantický · Akční
Helen Mirren, Donald Sutherland, Christian McKay
Krásný únik s držitelkou Ceny Akademie® Helen Mirren a dvojnásobným držitelem Zlatého glóbu® Donaldem Sutherlandem v hlavních rolích vypráví příběh stárnoucího páru, který se ve svém vysloužilém obytném automobilu vydává na nezapomenutelnou cestu z Bostonu do domu Ernesta Hemingwaye na floridském Key Westu. Putování, jež v obou znovu probouzí touhu po životě i vzájemnou lásku, diváky nepřestane překvapovat až do samotného konce.
#12166,8
#12176,8
2015 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama
Kyle Chandler, Linda Cardellini, Norbert Leo Butz
Seriál Bloodline, který dohromady spojuje prvky dramatu i thrilleru, nám odhaluje rodinu dospělých sourozenců. Tajemství a jizvy minulosti každého z nich se postupně otvírají s příchodem černé ovce rodiny - jejich bratra Kevina
#12186,8
#12196,8
#12206,8
2025 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Sci-fi & fantasy · Komedie · Drama
Kim Woo-bin, Suzy, Ahn Eun-jin
Svérázný džin se po tisíci letech vrací na svět, aby splnil přání ženě, která od narození necítí žádné emoce. A možná jí svými kouzly vnese do života lásku i zázraky.
#12216,8
2007 · film · Velká Británie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Televizní film
Tom Hardy, Benedict Cumberbatch, Nicola Duffett
Spisovatel Alexander Masters se ohlíží zpět na život svého kamaráda Stuarta, bezdomovce a alkoholika, který v dětství zažil traumatickou událost. Krátký život Stuarta Shortera byl jeden velký chaos - bezdomovec, který si hrál s noži, holdoval drogám a alkoholu a měl sklon k násilí. Když se však setkal s Alexem, nabral jeho život nový směr. Alex se rozhodl, že o Stuartovi napíše knihu a Stuart ho přesvědčil, že má příběh koncipovat pozpátku, aby byl více vzrušující. Stuart tedy vypráví příteli dobrodružství svého života, líčí příběhy současnosti a postupně se vrací do dětství. Jeho osobitý smysl pro humor dodává tragikomický nádech. Historky o přepadení pošty, pokusech o sebevraždu a střídání nejrůznějších institucí umožňují Alexovi nahlédnout do zcela odlišného světa. Náhle není tak těžké pochopit, jak se mohl Stuartův život vymknout kontrole.
#12226,8
2022 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Krimi · Mysteriózní
Jessica Chastain, Eddie Redmayne, Nnamdi Asomugha
Zdravotní sestra, která má podezření, že její kolega je zodpovědný za sérii záhadných úmrtí pacientů, riskuje vlastní život, aby odhalila pravdu v tomto napínavém thrilleru založeném na skutečných událostech.
#12236,8
1992 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Thriller
Annabella Sciorra, Rebecca De Mornay, Matt McCoy
Manželé Claire a Michael Bartelovi čekají druhý přírůstek do rodiny. Při lékařské prohlídce je Claire vystavena nepříjemnému obtěžování ošetřujícího gynekologa. Celou věc ohlásí, v následku čehož doktor Mott spáchá sebevraždu. Manželka doktora Motta, shodou okolností také těhotná, když se tuto informaci dozví, potratí. Rozhodne se pomstít. Pod cizím jménem přijme práci chůvy u Bartelových. Postupně si získá náklonnost obou dětí, podaří se jí zbavit prostoduchého černocha Solomona, pracujícího u Bartelových, stejně tak úspěšně zinscenuje „náhodou“ smrt rodinné přítelkyně, která začala tušit podivný původ starostlivé chůvy. Claire se hroutí rodinný život, podezírá manžela z nevěry, ona sama jen o vlásek unikne smrti, ale už tuší, kdo je původcem rozpadu její rodiny. Odhodlá se bít o své děti a muže...
#12246,8
2024 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Komedie · Sci-fi & fantasy
Emily Bader, Edward Bluemel, Anna Chancellor
Jste připraveni na strhující příběh o pravé lásce a velkolepém dobrodružství plný kralovražedných maniaků, neohrožených hrdinů, ďábelských intrik, statečných duelů se špetkou magického realismu a pořádnou dávkou sexu? Že se vůbec ptáme. Vítejte, tohle je Má lady Jana.
#12256,8
2023 · seriál · Jižní Korea
Komedie · Drama · Sci-fi & fantasy · Krimi
Lee You-mi, Kim Jung-eun, Kim Hae-sook
Mladá žena, která má nadlidskou sílu, se vrací do Koreje najít svoji rodinu a zaplete se přitom do vyšetřování obchodu s drogami. A tahle superschopnost se jí může hodit.
#12266,8
#12276,8
2025 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Krimi · Drama · Mysteriózní
Jeon So-nee, Lee You-mi, Jang Seung-jo
Dvě ženy se rozhodnou vyřešit neustálé domácí násilí vraždou. Pak ale dorazí nečekaná návštěva, která jim může překazit plány.
#12286,8
1996 · film · Austrálie
🇨🇿 titulky
Drama · Romantický
Leonardo DiCaprio, Claire Danes, Jesse Bradford
Jaký by byl Romeo, kdyby se narodil v dnešní přetechnizované době? A co na to panensky čistá láska Julie ve světě neřestí a násilí? Mohl by jejich vztah vůbec přečkat věky, jak o tom vypráví William Shakespeare? Podívejte se na dávný příběh, který scénárista posunul o pár set let blíže atomovému věku. Nenechte se zaskočit, že místo romantických altánů, majestátných rób a ušlechtilých kordů jsou kulisami benzínové pumpy, kožené bundy a plné zásobníky pistolí. Skvělé výkony herců, nádherná hudba a ohňostroj světel vás přimrazí ke křeslu a zanechá tam někde uvnitř nesmazatelnou stopu.
#12296,8
2014 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Krimi
Tom Hardy, Noomi Rapace, James Gandolfini
Špinavý prachy (The Drop), zločinné drama od Michaela R. Roskama, režiséra na Oscara nominovaného filmu Býčí šíje (2011), zobrazuje příběh osamělého barmana Boba Saginowskeho (Tom Hardy) a schéma financování místních gangů přes podsvětí Brooklynský barů. Kvůli svému zaměstnavateli a bratranci Marvel (James Gandolfini) se Bob ocitá uprostřed nevydařené loupeže. Následně je zatažen do vyšetřování, které zasahují do jeho minulosti a při kterých je nucen spolupracovat nejen se svou rodinou a přáteli, ale také s nepřáteli, ať to stojí cokoliv.
#12306,8
2017 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Rodinný · Komedie · Drama
Raven-Symoné, Issac Ryan Brown, Emmy Liu-Wang
Nejlepší kamarádky Raven a Chelsea jsou zase spolu a vychovávají svoje tři děti pod jednou střechou! Ravenina 11letá dvojčata Booker a Nia a Levi, 9letý syn Chelsea, se vypořádávají s chaotickou, ale zábavnou domácností, která často zahrnuje i nejlepší kamarádku dvojčat a jejich sousedku Tess. Raven pořád vídá záblesky budoucnosti a není v rodině jediná – stejnou schopnost má i Booker. Budoucnost možná není vždycky tak jasná, ale ať se stane cokoliv, se vším se vypořádají jako jedna velká a šťastná rodina.
#12316,8
2021 · seriál · Argentina
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Julieta Zylberberg
León a Rafaela chtějí soutěžit ve volném stylu. Společně porazí své soupeře a překonají vlastní překážky. Andy jim pomůže zorientovat se ve světě sociálních médií.
#12326,8
1986 · film · USA
⚠️ bez češtiny
Drama · Rodinný
Gene Hackman, Barbara Hershey, Dennis Hopper
Basketbalový trenér Norman Dale byl v padesátých letech minulého století hvězda. A každý tým pod jeho vedením byl předurčený k vítězství. Každý hráč, který byl ochotný podvolit se jeho mnohdy drsným a nesmlouvavým metodám, měl šanci dotáhnout to opravdu vysoko. Ale našli se i tací, kteří chtěli jít vlastní cestou. A proto má také Norman Dale nyní poslední šanci, jak po útoku na vlastního hráče zachránit svoji téměř mrtvou koučovskou kariéru. Jeho novým a možná posledním týmem se stává družstvo ze zapadlé lokální střední školy v Indianě, které se vždy potácelo na chvostu tabulek a nikdy neokusilo, jak vlastně vypadá opravdová košíková, což se nejvíc projevuje na jeho hráčích, hejskovitých dlouhánech s minimální herní morálkou a ještě menším citem pro zodpovědnost. A Daleovi je jasné, že v tomto družstvu se bude muset mnohé změnit. Otázka ale zní, zda tentokrát nezmůže víc než autorita obyčejná lidskost.
#12336,8
2015 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Komedie
Will Forte, Kristen Schaal, Cleopatra Coleman
Bývalý bankovní úředník Phil se po ničivé katastrofě stává posledním chlapem na planetě. Zcela opuštěn bloudí po Americe a užívá si života v luxusních domech. Jen kdyby ještě narazil na nějakou ženu.
#12346,8
2022 · seriál · USA
🇨🇿 dabing
Komedie · Drama
Lily James, Sebastian Stan, Seth Rogen
Seriál sleduje příběh vztahu Pamely Anderson a Tommyho Leeho. Vrací se k jejich bouřlivému románku, který začal tím, že se vzali v roce 1995 poté, co se znali pouhých 96 hodin. Aby toho nebylo málo, na internet uniklo jejich erotické video, které tehdy obletělo celý svět.
#12356,8
2018 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Romantický · Drama
KiKi Layne, Stephan James, Regina King
Intenzivní milostný příběh o nerozbitném poutu zamilovaného páru, který musí za své štěstí tvrdě bojovat, se odehrává na počátku sedmdesátých let v černošském Harlemu. Intimní a poetické výtvarné záběry překračují dobový rámec světa, který je ovlivněn rasismem, a ukazují nepotlačitelnou sílu lásky, přátelství a rodinných svazků.
#12366,8
2022 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Drama
Lee Byung-hun, Shin Min-a, Cha Seung-won
V několika příbězích o lidech, kteří žijí a pracují na rušném ostrově Čedžu, je romantika sladká i hořká - a život plný vzestupů a pádů.
#12376,8
2020 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Mysteriózní
Brennan Clost, Barton Cowperthwaite, Bayardo De Murguia
Příběh je zasazen do světa prestižní baletní akademie a sleduje vzestup a pád mladých tanečníků, kteří žijí daleko od svých domovů a stojí na pokraji slávy či zkázy. Jde o jedinou elitní taneční školu v Chicagu, která tanečníky připravuje na kariéru v profesionálním tanečním spolku City Works Ballet. Schází se zde tanečníci bohatí i chudí, z Jihu i Severu a různých zázemí. Všichni sdílí mimořádný talent a vášeň pro tanec. A když jde o jejich sny, neexistuje žádný záložní plán.
#12386,8
2017 · seriál · USA
Mysteriózní · Sci-fi & fantasy · Drama
Brendan Gleeson, Jharrel Jerome, Holland Taylor
Brendan Gleeson v roli postaršího detektiva Billa Hodgese obdrží dopis, ve kterém se kdosi přiznává ke zrůdnému činu. Osm nezaměstnaných zemřelo, když čekali před pracovní agenturou a úmyslně do nich najel ukradený mercedes. Tím dopis nekončí. Anonym policistu ve výslužbě upozorňuje, že bude ve vraždění pokračovat. A rozhodně se nehodlá spokojit jen s osmi oběťmi.
#12396,8
2010 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama
Khandi Alexander, Rob Brown, Chris Coy
Osudy obyvatel New Orleans, postižených v roce 2005 hurikánem Katrina. Soustřeďuje se na muzikanty, kteří rekonstruují své poničené existence. Tři měsíce po katastrofě prochází městem průvod muzikantů. K jazzmanům, jež se ve zničeném místě pokoušejí obnovit dobrou náladu, se přidá i trombonista Antoine Batiste. Během průvodu se setká s bývalou partnerkou LaDonnou, která provozuje místní bar a hledá svého mladšího bratra...
#12406,8
2012 · seriál · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Animovaný · Drama · Akční · Sci-fi & fantasy · Rodinný
Elijah Wood, Bruce Boxleitner, Emmanuelle Chriqui
Série zasazená do časového období mezi událostmi prvního Tronu a jeho pokračování Tron: Legacy sleduje osudy Becka, mladého programu, který se postupně stává vůdcem revolty ve vnitřním počítačovém světě Grid proti dobyvačnému programu Clu a jeho přisluhovačům. Beck, původně naprogramovaný jako mechanik, se stane učedníkem Trona, největšího bojovníka, kterého kdy Grid poznal. Tron tak Becka trénuje nejen v boji a umění závodů na světelných motocyklech, aby se mohl postavit brutální vojenské okupaci města Argon, ale zároveň ho vede a učí jak být správným lídrem a jak ovládat svou bouřlivou povahu. Beck postupně přejímá Tronovy schopnosti a znalosti a stává se nepřítelem číslo jedna pro Generála Teslera a jeho okupační vojska, sloužící samotnému Clu.
#12416,8
2024 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Mysteriózní · Krimi
Niecy Nash, Courtney B. Vance, Nicholas Alexander Chavez
Série ohavných zločinů naruší život v malé komunitě a detektiv Lois Tryonová má dojem, že tyto zločiny jsou až děsivě osobní a že se jí snad někdo – nebo něco – vysmívá.
#12426,8
2020 · seriál · Velká Británie
🇨🇿 titulky
Drama
Kevin Guthrie, Edward Holcroft, Niamh Walsh
Píše se 19. století. Dva fotbalisté, každý z opačného pólu společenského žebříčku, prožívají v práci i soukromí vzestupy a pády, které změní jak fotbal, tak celou Anglii.
#12436,8
2018 · seriál · Mexiko
Drama · Krimi
Ignacio Serricchio, Ana Claudia Talancón, Erik Hayser
Dcera amerického soudce byla unesena a nyní je držena neznámo kde. Stopy vedou do věznice La Rotunda... Je to místo, kde vládne nejen korupce a násilí, ale i místní gang odsouzených. Bývalý mariňák Lázaro Mendoza je poslán na toto strašné místo, aby si pod falešnou identitou vydobyl respekt vězeňského gangu a odhalil tak místo pobytu unesené dívky... Jak dlouho mu ale jeho krytí vydrží?
#12446,8
#12456,8
2020 · film · USA
🇨🇿 titulky
Drama
Joey Bada$$, Andrew Howard, Zaria
Muž se snaží dostat domů ke svému psovi, ale pokaždé skončí v časové smyčce a musí znova prožívat smrtící potyčku s tím samým poldou.
#12466,8
2026 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Komedie · Drama
Ahn Hyo-seop, Chae Won-bin, Kim Bum
Prací posedlá moderátorka vyrazí na venkov, aby pošťouchla skomírající sledovanost svého pořadu. Plány jí ale zkříží tajemný farmář, do kterého se zakouká.
#12476,8
2023 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama · Mysteriózní
Sigourney Weaver, Alycia Debnam-Carey, Alyla Browne
Devítiletá Alice Hartová přijde při záhadném požáru o rodiče a vyrůstá pak s babičkou June na květinové farmě, kde zjišťuje, že existují tajemství uvnitř tajemství. Po letech ji ale odhalená zrada přinutí vyrovnat se s minulostí.
#12486,8
2020 · seriál · Švédsko
🇨🇿 titulky
Drama · Mysteriózní · Sci-fi & fantasy
Seriál vypráví zvláštní a vzrušující příběhy z městečka a od lidí, kteří žijí nad Smyčkou. Jde o stroj, který byl vytvořen ke zpřístupnění a prozkoumání záhad vesmíru. Smyčka umožňuje věci, které dříve byly kategorizované jako sci-fi.