#22576,5
Nejlepší dramata v ČR
Nejlépe hodnocené dramata dostupné na streamovacích službách v Česku — Netflix, Max, Disney+, SkyShowtime a Prime Video. Aktuálně 3 456 titulů; u každého poznáš, jestli má český dabing nebo titulky.
#22586,5
#22596,5
2025 · seriál · Švédsko
🇨🇿 titulky
Dokument · Krimi · Drama
Christina Ehrenskjöld, Camilla Marie Nielsen
#22606,5
2024 · film · Rakousko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Thriller · Krimi
Florentina Holzinger, Andria Tayeh, Celina Antwan
Sarah, bývalá mistryně bojových umění z Vídně, přijímá nabídku stát se trenérkou tří dcer bohaté rodiny na Blízkém východě…
#22616,5
2023 · seriál · Indie
🇨🇿 titulky
Krimi · Drama
Avinash Tiwary, Kay Kay Menon, Amyra Dastur
Bambai Meri Jaan je kronikou života gangstera Dara Kadriho očima jeho otce, bývalého policisty Ismaila Kadriho. V tomto díle sledujeme, jak Dara dává v sázku vše včetně své rodiny, když se z něj stává chladnokrevný a neohrožený gangster, který využívá svého obchodního umu k boji nejen s policií a svými rivaly, ale také se svými vlastními démony na cestě.
#22626,5
#22636,5
2024 · film · Velká Británie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Thriller
Ian McKellen, Jonathan Hyde, Jenny Seagrove
Hamlet ako nikdy predtým: nadčasový príbeh pomsty premenený na psychologický thriller zo súčasnosti.
#22646,5
2026 · seriál · Velká Británie
🇨🇿 titulky
Drama · Komedie · Sci-fi & fantasy
Riz Ahmed
Komedii o neúspěšném herci Shahu Latifovi. Jeho poslední nadějí jak prorazit je konkurz, jaký se nabízí jednou za život. Sledujeme ho po čtyři dramatické dny, v nichž se mu život postupně vymyká z rukou, zatímco jeho rodina, bývalá láska a spolu s nimi celý svět zvažují, jestli je on ten pravý.
#22656,5
2025 · film · Itálie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Historický
Valeria Bruni Tedeschi, Fanni Wrochna, Noémie Merlant
V letech mezi první světovou válkou a nástupem fašismu šokuje legendární herečka Eleonora Duseová všechny tím, že se ve věku přes 60 let vrací na jeviště. Potýká se s brutalitou odehrávajících se historických událostí a lpí na naději v utopii; ze svého umění činí revoluční čin, a to i za cenu obětování zdraví a citů – na svou poslední cestu se vydává s vědomím, že by se mohla vzdát samotného života, nikoli však své pravé podstaty.
#22666,5
#22676,5
2017 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Reality show · Drama
Parker Schnabel, Paul Christie
Parker Schnabel a Rick Ness se pokoušejí o Klondike trail přes Chilkoot Pass a po řece Yukon do Dawson City, srdce zlaté horečky na Klondike z roku 1897.
#22686,5
2026 · film · Turecko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Romantický · Rodinný · Drama · Mysteriózní
Mina Demirtaş, Derya Pınar Ak, Onur Seyit Yaran
Jednadvacetiletá Selin se vrací do léta roku 1996 a stává se nejbližší přítelkyní své matky. Zatímco jí pomáhá vybrat si v milostném trojúhelníku jejího otce, zjišťuje, jak kdysi zapomenuté sny její matky formovaly současné vztahy. Selin, která je svědkem vášnivé letní romance a kouzla devadesátých let, povzbuzuje svou matku, aby šla za svými touhami. Nostalgické, romantické a neodolatelné.
#22696,5
2018 · seriál · Německo
⚠️ bez češtiny
Drama
Jannis Niewöhner, Carlo Ljubek, Karl Markovics
Beat pracuje jako promoter prestižního berlínského techno klubu. Je to člověk, který nikdy neodmítne pozvánku na večírek. Evropská tajná služba ho naverbuje jako informátora v utajení. Hrdina brzy odhalí šokující rozsah korupce v prostředí, ve kterém se nachází, a bude nucen testovat vlastní limity.
#22706,5
2019 · seriál · Brazílie
🇨🇿 titulky
Drama
Maria Casadevall, Pathy Dejesus, Larissa Nunes
Maria Luiza je mladá bohatá žena ze Sao Paula, která se právě přestěhovala do Rio de Janeira, aby si zde splnila sen a otevřela se svým manželem restauraci. Je rok 1959 a vše se zdá krásné, slunečné a plné života. Jenže hned po příjezdu zjistí, že její manžel, který se s ní měl zde setkat, zmizel i se všemi penězi. Malu se tak musí zaměřit na novou životní kapitolu – rozhodne se zůstat a spolu se svůdným hudebníkem Chicem a svými kamarádkami začne objevovat a rozvíjet nový tanec – bossa novu.
#22716,5
#22726,5
2018 · seriál · Austrálie
🇨🇿 titulky
Drama · Krimi · Sci-fi & fantasy
Charlotte Best, Marco Pigossi, Elsa Pataky
Tidelands je příběhem Calliope "Cal" McTeer, která se po 10 letech, ve věku 24 let, vrací z vězení do rodné rybářské vesnice Orphelin Bay. Jediní, kdo ji s radostí vítají, jsou její bratr Augie McTeer a místní policista Som Corey Welch. Poklidnou hladinu vesnice rozvíří nález mrtvoly rybáře na pláži. Mladá žena postupně odhaluje všechna tajemství, skryté zločiny, tajemné obyvatele uzavřené komunity i svůj vlastní původ.
#22736,5
2002 · film · Velká Británie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Historický
Albert Finney, Vanessa Redgrave, Jim Broadbent
Polovina 30. let znamenala pro šedesátiletého Winstona Churchilla velký boj s mnoha démony. Velký státník jako by zpohodlněl.
#22746,5
2024 · seriál · USA
🇨🇿 titulky
Drama
Josh Rivera, Jaylen Barron, Lindsay Mendez
Antologický seriál zaměřený na významné události týkající se sportovních osobností, které jsou znovu prozkoumány prizmatem dnešního světa a vyprávějí příběh z různých úhlů pohledu.
#22756,5
#22766,5
2019 · seriál · Thajsko
🇨🇿 titulky
Drama · Akční · Mysteriózní
Papangkorn Lerkchaleampote, Chutavuth Pattarakampol, Oabnithi Wiwattanawarang
Studenti elitní školy, které tsunami uvězní na poničeném ostrově, se pokusí nepropadat beznaději. Ale zdá se, že jim tajemné síly nepřejí.
#22776,5
1999 · film · Česko
🇨🇿 dabing
Romantický · Komedie · Drama
Pavel Liška, Tatiana Dyková, Anna Geislerová
František nikdy nic nepoznal a nic pořádného nezažil. Svůj dospělý život strávil za zdmi léčebny a tak má teď ze všeho jen první dojmy. Vrací se ke svým jediným blízkým, kteří o jeho existenci neměli zdání. Mají svůj život a své vztahy. Vztahy tak propletené a zapeklité, že v nich František uvízne jako v síti. Zamotá se do milostných, sourozeneckých a rodičovských konfliktů. Octne se v trapných, komických i dusivých situacích. Je svědkem partnerských rošád, milostných kolizí i citových explozí svých blízkých. Se všemi cítí a všechno se ho dotýká. Chápe je lépe, než se chápou sami. Ale jen ten, kdo pochopí jeho, mu pomůže skutečně se vrátit.
#22786,5
2025 · seriál · Brazílie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Krimi
Marjorie Estiano, Emílio Dantas, Antônio Fagundes
Vražda Ângely Diniz byla vražda brazilské prominentky jejím přítelem Docom Streetem v roce 1976 v městě Armação dos Búzios, která se stala jedním z nejsledovanějších soudních procesů v Brazílii. Po počátečním mírném rozsudku v prvním procesu a následném veřejném pobouření a mobilizaci feministických hnutí, byl vynesen druhý, přísnější rozsudek, který z něj učinil milník v boji za práva žen.
#22796,5
2024 · film · Francie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Elsa Mala, Albina Krasniqi, Don Shala
Kosovo, 2007. Zoé a Volta opouštějí svou vesnici a nastupují na univerzitu v Prištině. Objevují zemi, která se zmítá v chaosu a čeká na nezávislost.
#22816,5
1973 · film · USA
⚠️ bez češtiny
Krimi · Drama
Warren Oates, Ben Johnson, Michelle Phillips
Ve svém režisérském debutu se John Milius, jinak vynikající scenárista stojící například za Coppolovou Apokalypsou, rozhodl natočit biografický příběh muže, který byl ve své době jedním z největších postrachů a zároveň idolů Spojených států amerických. Jmenoval se John Dillinger, byl to gangster a ve třicátých letech, kdy se Amerika topila v krizi, se mohl honosit nálepkou „veřejný nepřítel číslo 1“. Vykrádal banky, zabíjel, měl obrovské charisma a stejně tak mohl být chodící reklamou na ješitnost. Především však dokázal společně se svou bandou vytrvale u…
#22826,5
2024 · seriál · Španělsko
Komedie · Drama
Silvia Abril, Pablo Capuz, Mona Martínez
Mamen Mayo a její mediační tým se snaží řešit střety zájmů v rodinách, kde se odehrávají spory o dědictví.
#22836,5
2024 · seriál · Španělsko
🇨🇿 titulky
Drama · Komedie
Violeta Madel, Alicia Chojnowski, Cristian López
Ayla, bohatá a rozmazlená dívka, upadne po ztrátě otce do šoku a ztratí vzpomínky. Jelikož se k ní nikdo nepřihlásí, skončí ve středisku Les. Tam se setká s Inés a taneční skupinou Mirrors. Navíc zjišťuje, že má překvapivou schopnost: slyší pocity ostatních skrz hudební vidiny. Její teta Esmeralda na ni tajně dává pozor, aby se ujistila, že dívka nebude představovat hrozbu pro ni ani pro její nově zděděné jmění.
#22846,5
#22856,5
2022 · seriál · Francie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Kad Merad, Sayyid El Alami, Hiam Abbass
V noci 5. prosince 1986 je policií ubit k smrti 22letý Malik Oussekine. Mašinérie státního aparátu v čele s Robertem Pandraudem se dává do pohybu. Rodina Oussekinových si rychle uvědomí, že bude muset odhalit pravdu a bojovat za spravedlnost. „Oussekine“ je čtyřdílná minisérie o boji rodiny Oussekinových. Popisuje události, ukazuje naděje i zklamání celé rodiny a vykresluje obraz země zmítané nepokoji.
#22866,5
2008 · film · Česko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Ivan Trojan, Igor Chmela, Martin Myšička
Příběh se odehrává v současném Polsku. Do Krakova přijíždí skupina pražských herců v čele s režisérem hry, aby na alternativním festivalu v netradičním prostoru oceláren uvedla jevištní adaptaci Dostojevského hry Bratři Karamazovi, jejímž základem je vyšetřování otcovraždy. V divadelním dramatu, nabitém emocemi - láskou, žárlivostí, nenávistí, se řeší otázky víry, nesmrtelnosti a spásy lidské duše. Na pozadí divadelní zkoušky sledujeme osudy hereckého souboru, komické příběhy herců a režiséra. Do děje zasahuje i osobní tragédie jednoho z diváků, který projeví nezvyklé přání: poprosí herce, aby zahráli jenom pro něj. Zkouška se promění ve strhující představení, kdy herci vystupují pro jediného diváka. Náhle největší drama neprobíhá na jevišti, ale v hledišti...
#22876,5
2024 · seriál · Velká Británie
🇨🇿 titulky
Drama · Mysteriózní
Arthur Hughes, Anthony Boyle, Babou Ceesay
Píše se rok 1536. Když je právník Matthew Shardlake lordem Thomasem Cromwellem poslán, aby prošetřil vraždu v odlehlém klášteře ve Scarnsea, obrátí se mu život vzhůru nohama. V klášteře bují faleš a korupce a brzy se ukáže, že tato vražda nebyla první. Shardlake je obestřen pavučinou lží a ohrožena je nejenom jeho pověst, ale taky jeho život.
#22886,5
2026 · seriál · Itálie
Krimi · Drama
Luca Lubrano, Francesco Pellegrino, Tullia Venezia
Pietro Savastano vyrůstá jako pouliční kluk v chudé rodině v neapolském slumu Secondigliano. Náhodné setkání s Angelem, mafiánským bossem Secondigliana, ho zavede do světa zločinu. Uprostřed násilí, spojenectví a zrad Pietro na vlastní kůži poznává, jakou cenu si tento život žádá.
#22896,5
2021 · seriál · Norsko
Komedie · Drama
Rozafa Celaj, May-Linda Kosumovic, Marie Blokhus
Život v Utmarku je divoký a cizincům se málokdy podaří přizpůsobit. Když je do školy přijata nová optimistická učitelka, doufá v nový začátek. Brzy si však uvědomí, že jedinou osobou, která se chová aspoň trochu dospěle, je 12letá dívka.
#22906,5
#22916,5
2022 · seriál · Jižní Korea
🇨🇿 titulky
Drama · Komedie
Seo Yea-ji, Park Byung-eun, Yu Seon
Krásná Lee Ra El si prošla těžkou zkouškou, kdy kvůli mocným lidem přišla o otce a její rodina byla zničená. Následných 13 let plánuje pomstu a jejím cílem je Kang Yoon Gyeom. Později jde při jejich rozvodu o triliony wonů a v její mstě jí pomáhá Seo Eun Peyong, který vyrostl v sirotčinci a po tom co nabyl moc, rád by ukradl i srdce chladné a šarmantní Ra El.
#22926,5
2001 · film · Česko
🇨🇿 dabing
Rodinný · Komedie · Drama
Vlastimil Brodský, Stella Zázvorková, Stanislav Zindulka
Tragikomický příběh mladého pětasedmdesátníka, věčného snílka, pábitele a recesisty, který na rozdíl od své milované, ustarané maželky, se odmítá smířit s údělem rezignujícího stáří a žije svůj život jako nikdy nekončící výzvu, v níž každý den se pro něho stává báječnou příležitostí k novému dobrodružství.
#22936,5
2025 · film · Francie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Bella Kim, Roschdy Zem, Park Mi-hyeon
Život mladé Korejky se změní, když se v zasněženém Sokčchu ubytuje francouzský umělec.
#22946,5
2025 · film · Francie
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama · Komedie
Eya Bellagha, Slim Baccar, Sondos Belhassen
Dva mladí lidé míří na Džerbu za šancí začít znovu díky umělecké soutěži.
#22956,5
2025 · seriál · Španělsko
🇨🇿 titulky
Dokument · Drama
Claudia Traisac, Gareth Gore, Antonia Cundy
Poprvé se ženy, které patřily k Opus Dei, podělí o své zkušenosti a odsoudí psychické, náboženské a ekonomické zneužívání.
#22966,5
2024 · film · Norsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Jan Gunnar Røise, Thorbjørn Harr, Siri Forberg
Dva kominíci se o přestávce na kávu podělí o překvapující zážitky. Zatímco jeden měl spontánní sex s člověkem, se kterým by to nikdy nečekal, na druhého se každou noc ve snu toužebně dívá David Bowie. Sex, první díl oceňované trilogie.
#22976,5
2025 · film · Velká Británie
🇨🇿 titulky
Komedie · Drama · Romantický
Will Arnett, Laura Dern, Andra Day
S tím, jak se jejich manželství rozpadá, Alex (Will Arnett), čelící krizi středního věku a rozvodu, hledá nový smysl života na scéně newyorských komiků. Jeho žena Tess (Laura Dern) se mezitím vyrovnává s tím, co obětovala pro rodinu, a přiměje Alexe i sebe řešit společnou výchovu dětí.
#22986,5
2018 · seriál · Polsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Krimi · Drama
Magdalena Cielecka, Filip Pławiak, Piotr Żurawski
Joanna Chylka (Magdalena Cielecka) pracuje ve velmi prestižní varšavské advokátní kanceláři. Je bezkonkurenční a jako obhájkyně se nedokáže smířit s porážkou. Nekompromisně, jako dravá šelma, jde za svou kořistí - vyhrát soudní spor. Je to rebelka a bezcitná mrcha, na rozdíl od svého nového a mladého asistenta s přezdívkou Zordon (Filip Plawiak), který je v tomto světě plném pokoutních praktik a intrik nováčkem. Navíc je to idealista, který věří v nevinu svého klienta. Když beze stopy a bez jakýchkoli důkazů zmizí tříletá dcera dávného přítele z dětství, vina automaticky padá na oba rodiče a je na obou právnících, aby případ zmizení dovedli do zdárného konce.
#22996,5
2023 · film · Maďarsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Adonyi-Walsh Gáspár, István Znamenák, András Rusznák
Je léto v Budapešti, středoškolák Abel se snaží soustředit na závěrečné zkoušky a zároveň si uvědomuje, že je beznadějně zamilovaný do své nejlepší kamarádky Janky. Učenlivá Janka má svou vlastní neopětovanou lásku k ženatému učiteli dějepisu Jakabovi – který se v minulosti střetl s Abelovým konzervativním otcem. Napětí polarizované společnosti nečekaně vypluje na povrch, když se Abelova maturitní zkouška z dějepisu změní v celonárodní skandál.
#23006,5
2021 · seriál · Irsko
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Sinéad Keenan, Owen McDonnell, Amy James-Kelly
Drama podle skutečných životních příběhů tří rodin, které byly postiženy severoirským zákonem o zákazu potratů před tím, než byl v roce 2019 zrušen.
#23016,5
2024 · seriál · Polsko
🇨🇿 titulky
Dokument · Krimi · Drama
Krzysztof Drozdowski, Mateusz Bęben, Magdalena Dzięgiel-Gądek
#23026,5
#23036,5
2024 · film · USA
🇨🇿 dabing🇨🇿 titulky
Drama
Haley Bennett, Tom Sturridge, Sam Riley
Po smrti svého manžela se madame Clicquot vzepře konvencím a převezme vedení jejich vinařství, vzepře se svým kritikům a nakonec způsobí revoluci v šampaňském průmyslu, čímž se stane jednou z prvních velkých podnikatelek na světě.
#23046,5
2025 · seriál · Velká Británie
🇨🇿 titulky
Drama
Max Beesley, Conleth Hill, Russell Tovey
V Londýně otřeseném teroristickými útoky zastřelí policie nevinného člověka na cestě do práce.